Şunu aradınız:: haven't met you yet (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

haven't met you yet

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

we haven't met before.

İtalyanca

noi non ci siamo mai conosciuti prima.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i haven’t stopped loving you yet

İtalyanca

per l’amore che non hai che non ho voluto mai

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sorry i haven't gotten back to you yet, college started.

İtalyanca

Структура достаточно простая и понятная.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

miss you yet

İtalyanca

mi manchi già

Son Güncelleme: 2019-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i met you,

İtalyanca

ti incontrai,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

last to met you

İtalyanca

last to

Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

one day i met you

İtalyanca

un giorno ti incontrai

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i met you my lord.

İtalyanca

sei il mio signore.

Son Güncelleme: 2024-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i met you, my lord,

İtalyanca

ti incontrai, o mio signore,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i met you, oh my lord,

İtalyanca

ti incontrai, o mio signore,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

in the desert i met you,

İtalyanca

nel deserto ti incontrai,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we were happy to have met you

İtalyanca

siamo stati felici di averlo conosciuto

Son Güncelleme: 2013-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have not even fed you yet."

İtalyanca

non ti ho neanche ancora portata a mangiare."e;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we are very happy to have met you

İtalyanca

siamo molto felici di avervi conosciuto

Son Güncelleme: 2021-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i met you, you took me by my hand

İtalyanca

mi prendesti la mano

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i met you in the desert, oh my lord

İtalyanca

nel deserto ti incontrai,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

1, february, 1999 i met you, oh lord,

İtalyanca

tu dirai: "ho incontrato il figlio di dio, ho incontrato colui che sa perdonare, ho incontrato colui che ama.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i have not even been able to feed you yet."

İtalyanca

ma se non sono neanche riuscito a portarti a cena, ancora."e;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

dancing are my days, now that i met you..."

İtalyanca

ora che ti ho incontrato danzano i miei giorni…”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

how nice to have met you! , 17/09/2014

İtalyanca

che bello avervi conosciuto! , 17/09/2014

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,744,179,181 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam