İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
every summer has a story
ogni estate ha una storia, ultima colpa del tuo nom
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i go there every summer.
ci vado tutte le estati.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you play tennis every summer ?
essi non giocano a tennis
Son Güncelleme: 2023-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they abandon their dogs every summer
abbandonano i loro cani ogni estate
Son Güncelleme: 2017-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
besides every summer job as animator.
inoltre ogni estate lavoro come animatrice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is par excellence the tone of every summer.
e 'per eccellenza il tono di ogni estate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he goes home
egli va a casa
Son Güncelleme: 2013-02-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
every summer is always more special and more beautiful.
ogni estate è sempre più speciale e più bella.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he goes swimming
egli gioca
Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every summer has its own phenomenon, or rather, his bracelet.
ogni estate ha il suo fenomeno, o meglio, il suo braccialetto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every summer, asilah is transformed into an immense art gallery.
ogni estate, asilah si trasforma in unâ immensa galleria dâ arte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every summer, many different cultural groups take part in a parade.
in estate si svolge una parata a cui partecipano gruppi culturali delle origini più diverse.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he runs, he goes.
e lui corre, va.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he goes down to get up.
egli si abbassa per salire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he goes to see his friend
ghiaccio
Son Güncelleme: 2024-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he goes further in his book.
nel suo libro, l'autore va oltre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he goes on to state that:
la seconda contraddizione risiede nel fatto che:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every summer, he brings the stars to the enchanted mountain, along with new talent.
ogni estate porta sulla montagna magica grandi musicisti e nuovi talenti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a highlight among the events focusing on wine takes place in s. paolo every summer.
ogni estate a san paolo ha luogo quest’amata manifestazione legata al vino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every summer, our horses are suffering from horrible itching caused by allergies to insect bites.
ogni estate, i nostri cavalli sono affetti da prurito terribile causato da allergie alle punture di insetti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: