İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
baby
neonato
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 27
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hi baby (1)
1
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baby, baby, baby
sono un bambino e faccio giro-girotondo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hi, have you been busy. nice!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! i love the sleeping baby's
ciao a tutte! complimenti per i tuoi babies, maria:)!!! soprattutto la bimba in alto, con la tutina rosa, è bellissima!! responder
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hi. i'm baby. new, shy, and looking for a good time!
sono una ragazza felice, mi piace fare quello che voglio, vieni!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- it follows your baby in his growth
- si adatta alle esigenze di crescita del bambino
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comfortable for both baby and his/her parents.
compagno instancabile per i genitori, confort ideale per il bebé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
note that the baby laps the milk up with his tongue.
notate che il bambino lecca il latte con la sua lingua.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when a baby is born his health and safety come first.
quando nasce un bambino. la sua salute e la sua sicurezza devono essere posti al primo posto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suitable for your baby since his birth up to 6 months.
accoglie il vostro bambino dalla nascita fino ai 6 mesi circa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ideal for training baby to coordinate his/her movements.
sono ideali per allenare il bambino a coordinare i primi movimenti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- adjustable buckle, carrier adapt itself to baby and his development
- ganci di regolazione, il marsupio si adatta al bambino e al suo sviluppo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- special mirrors that help your baby focus on his/her image.
- speciali specchietti che aiutano il bambino a focalizzare sul suo riflesso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
helps to waken the baby’s curiosity, stimulatin his creativity and imagination.
aiuta a svegliare la sua curiosità, stimolare la sua creatività e la sua immaginazione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the stroller mutsy spider is the most practical and lightweight stroller that a parent could wish to move with his baby.
il passeggino mutsy spider è quanto di più pratico e maneggevole un genitore possa desiderare per muoversi con il suo bambino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a sleeping baby arthur, teddy bear or small pokemon, you see, all his references!
un bambino turbulette arthur, un piccolo orsacchiotto o piccoli pokémon, vedete, tutti i riferimenti!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this manaia tattoo was requested by antonio and it symbolizes protection to his baby, whose name alita was placed into the body as a maorigram.
questo tatuaggio di un manaia è stato richiesto da antonio e rappresenta protezione per la sua bimba, il cui nome alita è stato inserito nel corpo come maorigramma.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daniel goes out to buy cigarettes and takes his baby daughter with him. as he meets some friends on the way things get a bit out of hand…
daniel esce per comprare le sigarette e porta con sé la figlia neonata. quando incontra alcuni amici per strada le cose sfuggono un pò di mano...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
babies
buongiorno bimbo
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: