İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i hope you had a good weekend
spero che tu abbia avuto un buon fine settimana
Son Güncelleme: 2020-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hope you had a great weekend!
la speranza hai avuto un grande fine settimana!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hope you all have had a good weekend :-)
spero abbiate passato tutti un buon weekend :-)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you had a nice trip.
spero che abbiate fatto un buon viaggio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wish you guys a nice weekend
ti auguro un buon fine settimana
Son Güncelleme: 2023-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a nice weekend!
have a nice weekend!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have had a nice holiday
ti chiedo la cortesia di darmi un feedback riguardo il processo di adesione di jump su mot
Son Güncelleme: 2021-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have a nice
buon giorno a tutti che avete un bella giornata
Son Güncelleme: 2020-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you had a nice stay in paris.
spero che abbiate trascorso un buon soggiorno a parigi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have a nice day
buon giorno a tutti
Son Güncelleme: 2020-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good bye, have a nice weekend
buona notte, have a nice weekend
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you very much! have a nice weekend!
grazie mille! buon fine settimana!
Son Güncelleme: 2017-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a nice weekend. attachments:
a decent web browser is most needed i think.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you had a good trip back
i hope you had a good trip back
Son Güncelleme: 2024-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a nice weekend , 01/10/2014
un bel fine settimana , 01/10/2014
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nice weekend you too
buon fine settimana anche a te
Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kind regards and have a nice weekend,
cordiali saluti e buon fine settimana,
Son Güncelleme: 2015-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just a nice weekend , 07/03/2010
proprio un bel weekend , 07/03/2010
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a nice weekend of relaxation and good food.
un bel weekend, all'insegna del relax e del buon cibo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we hope you had a good time in new york!
speriamo che abbiate trascorso un bel soggiorno a new york!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: