İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i'm sitting on the ceiling
sto seduto sul soffitto
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
position: sitting on a bench.
posizione: seduti sulla panca.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
30. sitting on a chair or bench.
30. seduto su una sedia panca.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sitting on a rock
seduto su di un masso
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sitting on a wheelchair.
seduta su una sedia a rotelle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sitting on a bench, father repairs a saw that he calls the american lady.
papà ripara una sega che lui chiama “l’americana” standosene seduto su di una panchina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the bench outside the central court, festos
la panca fuori della corte centrale, festos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
from that time i was sitting on a motor continuously...
da quest'tempo, mi sono sempre seduto in una vehicola a due ruote.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a young white man whose last name was hopkins was sitting on a bench.
un giovane uomo bianco di cui il cognome era hopkins stava sedendo su un banco. inizialmente, nessuni di noi hanno parlato all'altro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sitting on a forest floor and observe animals in the soil
sedersi nel bosco e osservare gli organismi che vivono nella terra, se possibile con una lente di ingrandimento
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kadir, 35, was sitting on a bench outside a ballroom at the renaissance washington hotel, surrounded by several hundred single muslim men and women.
kadir, 35, era seduto su una panchina di fuori di una sala da ballo presso l’hotel renaissance washington, circondato da diverse centinaia di singoli uomini musulmani e donne.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
many christians are sitting on a nest egg of fears.
molti cristiani siedono su un nido di uova di paura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the courtyard of the fortress sits on a bench a man.
nel cortile della fortezza si siede su una panchina di un uomo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
while i was eating on a bench, he approached and asked if he could sit down.
mentre mangiavo su una panchina, lui si è avvicinato e ha chesto se poteva sedersi.
Son Güncelleme: 2017-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
leo who is used to go shopping on the beach crosses by the beautiful iris who is a gorgeous slut sitting on a bench.
leo che ha l'habitudine di fare la sua spesa sulla spiaggia incontra la bella iris, una bella troia asiatica seduta su una panchina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
steve and pat are sitting on a bench in hyde park talking, concentrating and relaxed, about an important topic…
“steve e pat sono seduti su una panchina di hyde park e stanno parlando, concentrati e rilassati, di una cosa importante…”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then, he gets on all fours on a bench, ready to be sodomized.
poi, eccolo che si mette a quattro zampe su una panca, pronto per farsi inculare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a summer passed with our meetings in the court gardens without our undertaking anything else except sitting next to each other on a bench.
con i nostri incontri al parco passò un’intera estate senza che avessimo tentato di fare qualcosa di diverso dallo stare seduti l’uno accanto all’altra su di una panchina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
check the padding’s thickness with your fingers before you workout on a bench.
controllare lo spessore della imbottitura con le dita prima di allenamento su una panchina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also you can practice this standing, with one leg on a bench, or by leaning on something.
può eseguirsi anche fermo, con una gamba su una panca o reggendosi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: