Şunu aradınız:: i'm sorry but we can not react in any o... (İngilizce - İtalyanca)

i'm sorry but we can't wait any longer.
mi dispiace ma non possaimo aspettare più.

i'm sorry but we are full.
mi dispiace ma siamo al completo.

do not warm in any other way.
non riscaldarla in alcun altro modo.

i pray for you: i can not commit myself in any other way
prego per voi: non posso impegnarmi in altro modo

we cannot act in any other way.
non possiamo agire diversamente.

can the eu help in any other way?
ha l' unione europea dei piani alternativi?

do not warm humira in any other way.
non riscaldi humira in nessun altro modo.

i'm sorry but we don't have any fresh seafood today.
mi dispiace ma non abbiamo nessun piatto di pesce fresco oggi.

do not warm up the syringe in any other way.
non scaldi la siringa preriempita in nessun altro modo.

i cannot interpret mr vitorino ' s answer in any other way.
non riesco a interpretare in nessun altro modo la risposta del commissario vitorino.

either emotionally or in any other way.
né a livello emotivo né in nessun altro modo.

that has not happened, neither gradually nor in any other way.
tale decisione non ha avuto seguito, né gradualmente né in altro modo.

do not try to warm the pre-filled pen in any other way.
non cerchi di riscaldare in nessun modo la penna preriempita.

could it have acted in any other way?
poteva fare diversamente?

you cannot catch it in any other way».
non la si può cogliere in nessun altro modo»

the calculation is only informative, and can not be used in any other purposes.
il calcolo è solo informativo, e non può essere utilizzato in qualsiasi altro scopo.

we are all imbued with the classical western unit model. we can hardly think in any other way.
possiamo a stento pensare in una qualsiasi maniera differente.

i would also question whether it is actually possible to proceed in any other way.
dissento dalla tesi che si possa agire diversamente: nell'attuale contesto dell'unione, le differenze fra i vari stati sono notevoli.

registration via fax, mail or in any other way will not be accepted.
le domande inviate via fax, posta o in qualsiasi altro modo non saranno accettate.

is censorship, or in any other way repression, a real danger?
esistono pericoli reali di censura e repressione?