Şunu aradınız:: i'm sorry if this is hard for you, (İngilizce - İtalyanca)

i'm hard for you
ce l'ho duro lo vuoi vedere

i'm sorry if i came to you
mi piacerebbe sapere se sei ancora interessato.

i'm sorry if i only answer now
scusami se rispondo solo ora

we are sorry if this has happened to you.
ci dispiace dell'accaduto.

i am sorry if i repeat myself, but this is what it is.
mi dispiace di ripetermi, ma così stanno le cose.

this is hard.
questo è duro.

if this is the case, then this software is for you!.
if this is the case, then this software is for you!.

talk to your doctor to see if this is appropriate for you.
se pensa che ciò sia il suo caso, ne parli con il medico.

is hard for the lady
la donna fece un urlo acuto

this is hard to credit.
È difficile da capire.

"if it is hard for the righteous to be saved,
[18] e se il giusto a stento si salverà,

meditation is hard for youngsters.
per questo, la meditazione è realmente facile per gli anziani.

it is hard for you to grasp the realm of ideas.
per te la vita è difficile anche economicamente.

maybe that's hard for you to swallow.
tutto questo è piuttosto difficile da credere.

and that is hard for us to accept!
e, da parte nostra, questo è difficile da accettare!

6 greet mary, who has worked hard for you.
16:6 salutate maria, che ha faticato molto per voi.

letting go is hard for you. nevertheless, the time to do so is before you.
lasciarsi andare risulta per voi difficile. tuttavia, il tempo per farlo è davanti a voi.

this is hard for us to accept, but foodstuffs and chemicals are not the same thing.
e' difficile accettarlo, ma alimenti e prodotti chimici non sono uguali.

it is hard for thee to kick against the pricks.
ti è duro recalcitrare contro i pungoli».

it is hard for us politicians to admit the facts.
per noi politici è difficile ammettere i fatti reali.