Şunu aradınız:: i have forewarded it to our purchase de... (İngilizce - İtalyanca)

and submit it to our sales department.
in linea e inoltrarlo al nostro reparto vendite.

i have to hand it to gale.
devo concederlo a gale.

we received all your documents successfully. i have just sent it to the financial department.
abbiamo ricevuto tutti i vostri documenti con successo. ho appena inviato al dipartimento finanziario.

i have found it to be very, helpful.
l'ho trovato veramente di aiuto.

we owe it to our children.
lo dobbiamo ai nostri figli.

14. who does it to our heart
14. chi È il nostro cuore

i have also set it to allow translation of default language.
ho anche impostato per permettere la traduzione della lingua predefinita.

to purchase with a credit card please go to our purchase form.
per acquistare con carta di credito, aprire il modulo di acquisto.

i have referred to our external presence and to the internal dimension.
non a caso ho distinto la proiezione esterna dalla dimensione interna.

we have recommended it to our friends who are planning a trip to paris.
l'abbiamo raccomandata ai nostri amici che stanno pianificando un viaggio a parigi.

after all, we owe it to our voters!
in definitiva lo dobbiamo ai nostri elettori!

i contact you regarding the goods we received from you on january 4, 2022 according to our purchase order
la contatto per quanto riguarda la merce che abbiamo ricevuto da voi in data 4 gennaio 2022 secondo il nostro ordine di acquisto

we owe it to them and we owe it to our conscience.
lo dobbiamo a loro e alla nostra coscienza.

that is what we want, and we owe it to our citizens.
questo è ciò che vogliamo e che dobbiamo ai nostri cittadini.

we definitely recommend it to our friends and plan to return.
consigliamo vivamente ai nostri amici e vogliamo tornare.

we owe it to our tax-payers, the european public.
lo dobbiamo ai nostri contribuenti, ai cittadini europei.

definitely recommend it to our friends because we can not wait to return.
sicuramente lo consigliamo ai nostri amici perchè noi non vediamo l'ora di tornare.

how would you justify it to anyone, let alone to our own electorate.
questo non è sostenibile davanti a nessuno, e nemmeno davanti agli elettori.

we owe it to our electorate, where possible, to exercise democratic control.
lo dobbiamo ai nostri elettori: esercitare il controllo democratico nella misura del possibile.

our purchase department competence is comprised of technical purchasers who submit all contractual specifications to subcontractors and suppliers, thus ensuring the compliance to your technical specifications.
il nostro servizio acquisti è composto da personale molto preparato anche dal punto di vista tecnico. sono loro a comunicare le vostre richieste ed esigenze contrattuali a subappaltatori e fornitori, garantendo così la piena conformità dei nostri prodotti alle vostre aspettative.