İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i love spending time with my friends.
i love spending time with my friends.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love spending time with both of you. thank you.
i love spending time with both of you. thank you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spending time with the kids
trascorrere del tempo con i bambini
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spending time
passare il tempo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patience. spending time with me.
patience. spending time with me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want to spend time with you
i want to spend time with you
Son Güncelleme: 2022-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love spend time with children.
i piace trascorrere del tempo con i bambini.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spending time with family and friends.
trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love spending time with children and find it easy to keep children entertained.
mi piace passare il tempo con i bambini e trovare facile intrattenere i bambini.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
very hottttttt!!!!!! very worht spending time with
very hottttttt!!!!!! very worht spending time with
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my mother did not know that i was spending time with this man.
mia madre non sapeva che io frequentavo questa persona.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my passion is for kids and spending time with them
la mia passione è per i bambini e trascorrere del tempo con loro **originally translated from english**
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can comfortably say that i sincerely enjoy spending time with children.
posso comodamente dire che io sinceramente piace passare il tempo con i bambini.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like children, i like spending time with them, being carefree with them
mi piace la loro spensieratezza e il loro stupore davanti ad ogni cosa
Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also i love kids, i spend a lot of time with them
anche io amo i bambini, ho passato
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love to dance...i love to smoke. i love to spend time with you
amo ballare ... amo fumare. mi piace passare del tempo con te
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...for the most beautiful time with you!
...per una luna di miele indimenticabile!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also, i really love love love children and spending time with them is the best thing in the world !!
inoltre, amo molto i bambini l'amore d'amore e passare del tempo con loro è la cosa migliore del mondo !! **originally translated from english**
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am arabella, a student aged 18, i love reading, swimming and i love spending time with children.
sono arabella, uno studente di 18 anni, mi piace leggere, nuotare e mi piace passare il tempo con i bambini.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in general i like spending time with children,chatting with them,explaining world to them
in generale mi piace trascorrere del tempo con i bambini, chiacchierando con loro, spiegando mondo a loro
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: