İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i was at school yesterday
lo scorso mese sono andata al museo
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am at school
sono a scuola
Son Güncelleme: 2024-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at school
a scuola
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i have lunch at school
pranzo a scuola
Son Güncelleme: 2023-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[3] i met him at school.
[3] lo avevo conosciuto a scuola.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i had also studied it at school, but i learned it with her.
l'avevo studiato anche a scuola, ma l'ho imparato con lei.
Son Güncelleme: 2023-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ms: what was your favorite subject at school?
ms: qual era la tua materia preferita a scuola?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
formative project: at school...
progetto formativo: a scuola...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was able to practice what i had learnt at school on my host family.
presso la famiglia ospite ho potuto mettere subito in pratica quello che imparavo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
first time i was 14 and this time i read it at 42.
ho 12 anni e ho l' impressione di essere molto simile a lei, oh, se solo fosse viva, forse sarebbe stato tutto diverso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at school the situation was unbearable.
intanto nella scuola la situazione era divenuta insosteni bile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“i was still at school when i made it and my life changed dramatically.”
"andavo ancora a scuola quando l'ho fatto e la mia vita è cambiata in modo drammatico."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i was taught at school never to start a sentence without knowing the end of it.
mi è stato insegnato a scuola non per avviare una frase senza sapere la fine di esso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at school she was doing better in italian.
a scuola andava meglio in italiano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i was five i organized plays at school that involved swashbuckling heroes rescuing damsels in distress.
quando avevo cinque anni, a scuola, ho organizzato delle rappresentazioni dove c'erano eroi smargiassi che soccorrevano damigelle in pericolo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
second question: when i was at school there was an organisation in england called voluntary service overseas.
la seconda domanda: quando andavo a scuola, esisteva inghilterra l'organizzazione voluntary service overseas.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
“i was at school, in my room and for lunch i took my glasses off (i never do it at work).
"ero a scuola, nella mia aula, e durante la pausa per mangiare ho tolto gli occhiali, cosa che non faccio mai al lavoro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor