Şunu aradınız:: i will upgrade you (İngilizce - İtalyanca)

packages that this package will upgrade:
pacchetti che verranno aggiornati da questo pacchetto:

next you will upgrade node2, as follows:
successivamente, il nodo2 verrà aggiornato come riportato di seguito:

to qualify for this upgrade, you must own easy vhs to dvd.
per l'ammissione a questo aggiornamento, è necessario possedere easy vhs to dvd.

it will upgrade and diversify rainfed agricultural and livestock production.
si occuperà quindi di incrementare e diversificare la produzione agricola, non irrigua, e quella zootecnica.

this version of diskeeper will upgrade a workstation version of diskeeper only.
questa versione di diskeeper aggiorna solo la versione per workstation di diskeeper.

this will upgrade a single-user professional investigator license to version 5.
questo farà passare a potenza superiore una licenza d'investigatore di professionista dell'utente solo per la versione 5.

original news companies tunisienne de navigation will upgrade the connections with france and italy
compagnie tunisienne de navigation potenzierà i collegamenti con la francia e l'italia

otherwise, before installing this upgrade, you need to load the previous sound upgrade .
in caso contrario prima di installare questo upgrade è necessario caricare il sound upgrade precedente.

11/04/2013 companies tunisienne de navigation will upgrade the connections with france and italy
11/04/2013 compagnie tunisienne de navigation potenzierà i collegamenti con la francia e l'italia

after the upgrade you might need to reboot. is it ok to proceed? (amq4745)
al termine dell'aggiornamento potrebbe essere necessario riavviare. continuare? (amq4745)

in fact, the device will upgrade the data constantly and keep the minimum information required to handle the emergency calls."
di fatti, il dispositivo aggiornerà costantemente i dati e fornirà le informazioni minime necessarie per gestire le chiamate di emergenza”.

secondly, it was agreed to change from the pull system to the push system, meaning that the airlines will upgrade their own systems.
in secondo luogo è stato concordato il passaggio dal "sistema pull” al "sistema push” e ovviamente le compagnie aeree dovranno aggiornare i rispettivi sistemi.

new proposals, submitted by the commission in june 2013, will upgrade this regular shipping services to make the procedures, shorter and more flexible.
le nuove proposte presentate dalla commissione nel giugno 2013 miglioreranno i servizi di linea per rendere più rapide e più flessibili le procedure.

our highly sophisticated process will upgrade the clarity of these diamonds to clarity ranging from si3 to vs1, thereby significantly increasing their value and salability.
il nostro processo altamente sofisticato aumenterà la luminosità di questi diamanti in misura variabile da si3 a vs1, aumentandone signficatamente valore e smerciabilità.

however, i would rather have someone who really can picture themselves in our family than coming with a different set of expectations and not being happy. we will upgrade to a premium membership once i have some great candidates.
tuttavia, avrei preferito avere qualcuno che veramente si può immaginare nella nostra famiglia di venire con un diverso insieme di aspettative e di non essere felice. faremo eseguire l'aggiornamento a un abbonamento premium una volta ho alcuni ottimi candidati.

the commission will upgrade user consultation processes and set up dedicated user platforms to ensure that developments are driven by user needs, including for security-related requirements.
la commissione intende aggiornare i processi di consultazione degli utenti e istituire apposite piattaforme degli utenti per far sì che gli sviluppi seguano le loro esigenze, anche per questioni legate alla sicurezza.

the new product, songnox® 1076 sb will upgrade critical properties making it more robust and easier to handle and will deliver clear benefits for our customers”.
il nuovo songnox® 1076 sb migliorerà alcune proprietà critiche, rendendo il prodotto più robusto e di più facile manipolazione, con chiari vantaggi per i nostri clienti.”

young microsystems will upgrade the boards they import for around $30 (us); other vendors may be similar if you can figure out who made or imported the motherboard (good luck).
young microsystem propone un aggiornamento della scheda che importa per circa $30 (usa); altri produttori dovrebbero comportarsi allo stesso modo se riuscite a dimostrare chi altro importa la motherboard (buona fortuna!).

as a result of such acquisition clipper will upgrade own services in canada with a new line that will connect vancouver with victoria. moreover, with the assistance of the clipper, military group will start a new service that will connect florida with cuba.
a seguito di tale acquisizione clipper potenzierà i propri servizi in canada con una nuova linea che collegherà vancouver con victoria. inoltre, con l'assistenza della clipper, frs avvierà un nuovo servizio che collegherà la florida con cuba.

every confrontation, every exploding contradiction among states can’t help but involve the producers of surplus-value , who will upgrade their capability of reply simply by using the arms a globalized world places at their disposal.
ogni contrasto, ogni esplosione di contraddizioni fra stati non potrà che coinvolgere i produttori di plusvalore i quali potenzieranno la loro capacità di risposta proprio utilizzando le armi che un mondo globalizzato mette a disposizione. letture consigliate