İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
statistics for the year 2001
statistiche anno 2001
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
data for the year 2008
dati relativi al 2008
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erase all statistics data for the current user?
elimina tutte le statistiche per l'utente attuale?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
statistics data collection for the queue is disabled.
la raccolta di dati delle statistiche per la coda è disabilitata.
Son Güncelleme: 2007-12-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
statistics data collection for the channel is switched off.
la raccolta dei dati statistici relativi al canale è disattivato.
Son Güncelleme: 2007-12-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
§ 6 million euros for the year 2021 .
§ 6 milioni di euro per l’anno 2021.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7 data for the year 2000, excluding pipelines.
7 dati relativi al 2000, pipeline escluse.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this attribute controls the collection of statistics monitoring data for the channel.
questo attributo controlla i dati di controllo delle statistiche per il canale.
Son Güncelleme: 2004-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
controls the collection of statistics data for channels:
controlla la raccolta di dati di statistiche per il canale:
Son Güncelleme: 2007-12-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
the central statistics office does not compile data for the international reserve template.
l' ufficio centrale di statistica non compila statistiche sullo schema delle riserve internazionali.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
note: data for 2007 refer to the first half of the year.
nota: i dati per il 2007 si riferiscono alla prima metà dell' anno.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
data for the server statistics overview page is not available.
non sono disponibili i dati per la pagina panoramica statistiche del server
Son Güncelleme: 2006-10-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
changes to this parameter take immediate effect on the collection of statistics data for the affected queues.
le modifiche a questo parametro divengono immediatamente efficaci nei processi di raccolta dei dati statistici relativi alle code interessate.
Son Güncelleme: 2007-12-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
if the value of the queue manager's statq parameter is not none, statistics data collection for the queue is enabled.
se il valore del parametro statq del gestore code è diverso da none, la raccolta di dati delle statistiche per la coda è abilitata.
Son Güncelleme: 2007-12-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
this integer attribute selector is used with an mqinq call to determine the collection of statistics data for queues.
questo selettore dell'attributo di tipo integer viene utilizzato con una chiamata mqinq per determinare la raccolta di dati statistici per le code.
Son Güncelleme: 2008-01-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
statistic for the year 2000 [ total access this year: 0] [ back ]
statistica per l'anno 2000 [ sommate accesso questo anno: 0] [ indietro ]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the commission would perform two compliance checks, in 2027 (for the years 2021-2025) and in 2032 (for the years 2026-2030).
la commissione effettuerà due controlli di conformità, uno nel 2027 (per gli anni relativi al periodo 2021-2025) e l'altro nel 2032 (per gli anni 2026-2030).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to override the queue manager's settings and collect statistics data for this queue, select <span class="uicontrol">on</span>.
per sovrascrivere l'impostazione del gestore code e per raccogliere i dati statistici per questa coda, selezionare <span class="uicontrol">attivo</span>.
Son Güncelleme: 2004-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor