Şunu aradınız:: is it almost the end of your work day? (İngilizce - İtalyanca)

is it the end of the world?
e' la fine del mondo?

the end of day
e fino alla fine di tutto

the end of the day
the end of the day

end of my work day:
fine della giornata lavorativa:

till the end of your days.
sino alla fine dei tuoi giorni.

reaching the end of your rope
alla fine della corda

until the end of your days.
sino alla fine dei tuoi giorni.

at the end of your detention :
al termine del fermo:

payment is to be made at the end of your stay.
il pagamento deve essere effettuato alla fine del soggiorno.

by the end of your day, every man is different.
entro la fine della giornata, ogni uomo è diverso.

could this be the end of your relationship?
potrebbe essere questa la fine del vostro rapporto?

it expires immediately at the end of your search session.
scade immediatamente alla conclusione della sessione di ricerca.

debriefing meeting at the end of your stay
riunione di débriefing in fine del soggiorno

you go on until the end of your days,
vai avanti sino alla fine dei tuoi giorni,

life begins at the end of your comfort zone
la vita inizia alla fine della tua zona di comfort

you are coming to the end of your presidency.
sta arrivando alla fine del turno di presidenza.

detailed questionnaire at the end of your language course
questionario di sondaggio dettagliato alla fine di ogni corso di lingua

at the end of your patch cycle (week 4):
al termine del ciclo di applicazione del cerotto (settimana 4):

- cut the end of your asparagus because generally too hard.
- tagliate l’estremità finale degli asparagi perché in genere troppo dura.

persevere till the end of your days for the kingdom of heaven.
persevera sino alla fine dei tuoi giorni per il regno dei cieli.