İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it does not matter at all.
non ha alcuna importanza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter
non importa perchè
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but it does not matter at all..
ma non ha importanza per niente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter […]
e non importa […]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter : what it is,
fatto: non dipende da noi umiliarsi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but it does not matter what we want.
ma ciò che possiamo volere è qui indifferente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter what my opponents say,
non ha importanza quello che i miei oppositori dicono,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter any more...
non importa più ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
does not matter
non importa
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter which one.
di un fratello.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter what laws the governments passes.
non importano le leggi che i governo passano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter in the slightest,
non ha alcuna importanza se i sopportatori di queste atrocità
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter how they appear, or what they say.
non ha importanza come ppaiono o quello che dicono.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for me it does not matter its appearance.
for me it does not matter its appearance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and without, it does not matter how, but
e senza, come non importa, ma
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter what the facts of the case might be.
non importa che cosa i fatti del caso potrebbero essere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
292. it does not matter what you say, but what others hear!
292. non importa che cosa dite, ma che cosa gli altri si sentono!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at the end of the day it does not matter what nationality we are.
in definitiva non importa quale sia la nostra nazionalità.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
and it does not matter, but it will happen.)
ma non importa perché succederà)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it does not matter, which doctors your consult,
non importa quale dottore consultate
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: