Şunu aradınız:: it is contemplated till by a species of... (İngilizce - İtalyanca)

is a species of great
è una specie di grande

is epistemological conflict a species of double bind?
e il conflitto epistemologico una sorta di doppio legame?

a species of the blue family.
una specie della famiglia blu.

it is a species present in the “red list of endangered species” of the iucn.
e’ una specie presente nella “red list of endangered species” della iucn.

a species of marsupial, the opossum common is indigenous.
una specie di marsupiale, l'opossum comune, è indigena.

however the ussr was not a species of “empire of evil”.
comunque l’urss non è stata una specie di “impero del male”.

in freud's view, motives were clearly a species of causes.
nell'opinione di freud, i motivi, chiaramente, erano una specie di cause.

we must bear with them, till, by a second admonition,
perchè non lo meritano, dobbiamo sopportarli