Şunu aradınız:: it seems a coffin (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

it seems a coffin

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

it seems a leaf.

İtalyanca

sembra una foglia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it seems

İtalyanca

sembra

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it seems…

İtalyanca

pare che...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it seems a bit confusing.

İtalyanca

e sarà un inizio piacevole e accattivante.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it seems a not so bad idea.

İtalyanca

emule e' condivisione, non scaricamento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it seems a bit bizarre to me.

İtalyanca

mi pare che ci sia qualcosa di curioso.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

laying in a coffin

İtalyanca

composizione nella bara

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it seems a little but it is not.

İtalyanca

per una ragazza che non ha mai viaggiato tanto il salto da salsomaggiore terme a londra è grande... ma la mia umiltà ed il mio ottimismo sicuramente mi aiutano ad affrontare questa esperienza nel giusto modo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it seems a little ? a contradiction!).

İtalyanca

mi sembra un po? una contraddizione!).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

nice, it seems a greeting card for a baby.

İtalyanca

piacevole, sembra una cartolina d'auguri per un bambino.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this seems a reasonable position.

İtalyanca

questa sembra essere una posizione ragionevole.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it seems a way of stopping time in its tracks.

İtalyanca

sto pensando molto alla preoccupazione sulle origini, mi sembra solo un modo di fermare il tempo nel suo fluire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

everyday seems a little longer

İtalyanca

ogni giorno sembra un po' più lungo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

aharonowitz always seems a nice guy.

İtalyanca

aharonowitz sembra sempre un bravo ragazzo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it seems a relatively simple problem, easy to solve.

İtalyanca

sembrerebbe un problema relativamente semplice e facilmente risolvibile.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

after vatican council ii it seems a foregone conclusion.

İtalyanca

dopo il concilio vaticano ii sembra un’opzione scontata.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it seems a kind of "tax" to be paid to the dentist.

İtalyanca

sembra che sia una specie di "tributo" da versare obbligatoriamente al dentista.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it seems a good idea to me to take another closer look at this.

İtalyanca

vorrei anche ringraziare gli oratori per i loro contributi.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it seems a long time ago, but it still remains in our memories.

İtalyanca

gli aeromobili di stato non saranno più disciplinati dal regolamento.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it seems a couple of researchers from the university of hawaii made a ...

İtalyanca

sembra una coppia di ricercatori dall'università di hawai resa…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,791,577,079 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam