Şunu aradınız:: it seems like we are in the same ship (İngilizce - İtalyanca)

it seems that we are all moving in the same direction.
mi sembra che siamo impegnati sulla stessa strada.

it seems like the pause
pare la pausa

worse still, it seems that we are still heading in the same direction!
anzi, sembra che si voglia proseguire nella medesima direzione!

it seems like any wood.
sembra un qualsiasi legno.

it seems like an unfolding tale.
sembra il dispiegarsi di una favola.

i hope it seems like the logical way, at the time
il tempo è come un?altalena

it seems like a good idea to me.
e' una soluzione che ritengo valida.

and it seems like and it feels like
e quando lo trovarono

most of the times, it seems like life
most of the times, it seems like life

here it seems like a paradise...but the deceit is present.
qui sembra un paradiso... ma si trama l'inganno.

it seems like a busy day for you where you work in [...]
non è necessario un biglietto per vedere la partita, un [...]

it seems like your heart stops due to fear
cuore che sembra fermarsi per la paura

"it seems like you're a bit better than the other four.
"sembra che sei leggermente meglio rispetto agli altri quattro.

it seems like a good way to celebrate 4th of july.
sembra un buon modo per festeggiare il 4 luglio.

it seems like winter just won’t come this year.
l’inverno, quest’anno, non arriva mai.

it seems like a very popular job online for freelancer.
sembra un molto popolare on-line di lavoro per freelancer.

at this point it seems like we see a new downgrade almost every single week.
si sta assistendo ad un nuovo declassamento quasi ad ogni settimana.

the sultanas are washed, by this way. it seems like this.
si ottengono così delle crespelle bianche.

ashton's throat is so deep it seems like it has no end
la gola di ashton è così profonda che sembra non avere fine

i just think it seems like a really cool crochet art project!
penso solo che sembra un progetto di arte all'uncinetto davvero cool!