Şunu aradınız:: it took (İngilizce - İtalyanca)

it took . . .
prese. . .

it took me
mi ha preso

it took that step.
ha compiuto questo passo.

maybe all it took
forse bastava

it took a while.
«mi è dispiaciuto moltissimo.

but it took out troubles,
ma bedy che lei ha portato ,

and that’s all it took.
e questo è tutto quello che ha preso.

it took about half an hour.
ci sono voluti circa mezz'ora.

it took the following decisions:
2 e adotta le seguenti decisioni:

it took some time but now i know
c'è voluto del tempo, ma ora lo so

it took 110 hours to make it.
ci sono voluti 110 ore per renderlo.

country where it took place :
paese dove si e' svolta :

it took 28’ for the way forward.
il tempo che ho impiegato all'andata è di 28'.

it took me four years to learn
mi ci sono voluti quattro anni per capire

because it took us there very well.
perché ci ha portato lì molto bene.

it took a while before she understood.
ci mise un po' prima di capire.

instead, it took them months and months.
invece si aspettarono mesi.

it took montoya seven laps to re-pass.
ci sono voluti sette giri prima che montoya riuscisse a riprendere l’avversario.

it took several shots before he was killed,
sono occorsi parecchi spari prima di essere ucciso