Şunu aradınız:: it was raining and therefore we were at... (İngilizce - İtalyanca)

it was raining.
continuava a cadere la pioggia incessantemente.

how it was raining
come pioveva

therefore we were told:
per questa ragione ci è stato detto:

it it very easy to use and therefore good for use at home.
si tratta di un acido semplice da utilizzare anche in ambito casalingo.

it was raining outside.
fuori pioveva.

we felt like we were at home.
noi ci siamo sentiti come a casa.

we were at:
abbiamo partecipato a:

rachel and ryan rasmussen were at home.
rachel e ryan rasmussen erano in casa.

it did pass in the evening, when we were already at home.
fortunatamente ci passò la sera, quando noi eravamo ormai a casa.

they welcomed us and our dog filippo as if we were at home.
hanno accolto noi e il nostro cagnolino filippo come se fossimo di casa.

and naturally the principles we were taught at home. no question.
e, naturalmente, ma i principi che ha appena imparato anche a casa.

her husband and children were at home with her.
il marito e figli erano in casa con lei.

we were made to feel at home !!! sabrina and nicola
ci hanno fatto sentire a casa!!! sabrina e nicola

therefore we were not able to agree to the ratification procedure at this point.
in tale situazione non possiamo approvare il procedimento di ratifica.

it was raining hard and some of them asked if they were allowed to stay in the concourse instead of outside.
fin qui, tutto ok. pioveva forte e alcuni di loro hanno chiesto se potevano essere autorizzati a rimanere nell'atrio invece che all’esterno.

a great time like we were at home , 15/09/2013
un grande momento come se fossimo a casa , 15/09/2013

we were given a really warm welcome and immediately felt at home.
ci hanno dato un benvenuto davvero caloroso e sentito subito a casa.

is there the place is cozy and bruno and clara made us feel as if we were at home.
c'e il posto e` accogliente e bruno e clara ci hanno fatto sentire se come fosse eravamo a casa nostra.

best wishes to ciccio and his staff who welcomed us to the better, as if we were at home.
un caro saluto a ciccio e al suo staff che ci hanno accolti al meglio, come se fossimo a casa.

we stayed at this wonderful hotel with my family we were really at home.
abbiamo soggiornato in questa stupenda struttura insieme alla mia famiglia è ci siamo trovati veramente a casa nostra.