İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beef
carni bovine
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
real beef
reale di manzo
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beef muscle
muscolo di manzo
Son Güncelleme: 2021-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beef patties:
ad esempio, le carni:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
festival for the promotion of italian beef
festival per la valorizzazione della carne bovina italiana
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- in italian : "baby beef" [regolamento (ce) n.
- in italiano : "baby beef" [regolamento (ce) n.
Son Güncelleme: 2017-01-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in italian ‘baby beef’ (regolamento (ue) n. 1255/2010)
in italiano «baby beef» [regolamento (ue) n. 1255/2010]
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pair to beef roulades corvo rosso, an italian red wine from sicily.
un buon vino da abbinare agli involtini di carne è il corvo rosso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in fact, the entire italian beef industry is extremely concerned by the proposal, and not just because of the maximum limits it imposes on travelling time.
infatti, la proposta preoccupa moltissimo l' intera filiera bovina italiana, e non solo per i limiti massimi della durata del trasporto.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
loretta sebastiani italian beef recipes beef recipes, italy-style. new and traditional dishes for all seasons, formal and informal menus.
loretta sebastiani carne di manzo e vitellone manzo e vitellone. ricette nuove e tradizionali per il menu di tutti i giorni e le occasioni speciali.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moreover a typical italian beef breed is named maremmana (photo 7), clearly referring to the sea (in italian: mare), confirming our previous statements.
il fatto poi che una delle razze tipiche italiane si chiami maremmana (foto 7), con esplicito riferimento al mare, non puo' che essere una conferma di quanto affermato fin qui.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: