Şunu aradınız:: jean walked the room just as the finished (İngilizce - İtalyanca)

just as the pope does.
proprio come fa il papa.

just as the others did!
proprio come hanno fatto anche gli altri!

just as the sun was rising
proprio al sorgere del sole

the dogs did just as much fun as the "pecorino".
i cani hanno divertimento tanto quanto il "pecorino".

just as the dear host of angels also
come anche le care schiere degli angeli

it was just as the stranger had said.
"niente" rispose l'andronico" era il buon taddei, che fa a tempo perso anche il veterinario.

just as the rain and snow fall from heaven
come la pioggia e la neve scendono dal cielo

just as the dew gives life to arid land,
come la rosa rinfrescata in una terra arida,

are just as confused as the rest of churchianity,
sono confusi come il resto della cristianità

and we tempt him, just as the israelites did.
e lo tentiamo, proprio come fecero gli israeliti.

this is just as unacceptable as the previous situation was.
entrambe le situazioni erano e sono inaccettabili.

i have been flexible, just as the directive is flexible.
sono stato flessibile, proprio come la direttiva.

the room just superb, the food tastes great, and a breathtaking view of lake trasimeno!
la stanza semplicemente stupenda, la cucina davvero ottima, ed una vista mozzafiato sul lago trasimeno!

just as the name suggests, there's a club atmosphere here.
lo si capisce fin dal nome: qui, direttamente sul mare, nelle vicinanze della pittoresca cittadina di zara, domina un’atmosfera da club!

the bedroom is decorated in clear and yellowish tones, just as the welcoming style of the other rooms.
la camera è arredata in tonalità chiare e armadi aperti, seguendo lo stesso stile accoglienza delle altre camere.

"every player can improve, just as the team's play can.
ogni giocatore può crescere, allo stesso modo del gioco di squadra.

so in the end the finished photo mural is just as good as the surface and therefore you have to prepare it as good as possible.
per questo il risultato finale dipende dal fondo che deve essere preparato nel modo più meticoloso possibile.

18 he walked in the way of the kings of israel, just as the house of ahab had done, for the daughter of ahab became his wife; and he did evil in the sight of the lord.
8:18 camminò per la strada dei re di israele, come aveva fatto la famiglia di acab, perché sua moglie era figlia di acab. fece ciò che è male agli occhi del signore.

the upstairs apartment is just as cut as the ground floor apartment. but here there is no passage from the kitchen to the dining room.
l'appartamento al piano superiore è altrettanto tagliato come l'appartamento al piano terra. ma qui non ci sia passaggio dalla cucina alla sala da pranzo.

6 he walked in the way of the kings of israel, just as the house of ahab did (for ahab's daughter was his wife), and he did evil in the sight of the lord.
21:6 seguì la strada dei re di israele, come aveva fatto la casa di acab, perché sua moglie era figlia di acab. egli fece ciò che è male agli occhi del signore,