Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in this case the joined m and k letters shaping the heart represent the twin children of jeannie, and she requested this design to show her love for them, and the bond they share.
in questo caso le lettere m e k unite per formarlo rappresentano i due figli gemelli di jeannie, che ha richiesto questo disegno per simboleggiare il suo amore per loro ed il legame che li unisce.
meeting the urgent need for care in nursing homes jeannie wurz 26. february 2014 - 11:00 who will take care of all the seniors in the future?
urge personale nelle case per anziani jeannie wurz 26. febbraio 2014 - 11:00 chi si prenderà cura degli anziani in futuro in svizzera? trovare una risposta è urgente, poiché, proprio nel momento in cui occorre più personale sanitario per far fronte a un'esplosione della popolazione sopra i 65 anni, circa la metà dei dipendenti delle case di riposo è alla soglia del pensionamento.
the ethics of new organ donation methods jeannie wurz 14. december 2014 - 17:00 is it ethical to use organs from people who have died with assisted suicide?
l'etica di nuovi metodi di donazione di organi jeannie wurz 04. dicembre 2014 - 17:00 È etico utilizzare organi di persone che sono morte con il suicidio assistito?
the swiss science of investigating fraud jeannie wurz 20. may 2015 - 11:00 in april the prestigious swiss federal technology institute eth zurich announced it was investigating one of its professors following accusations of publication fraud.
come la scienza svizzera investiga sulle frodi jeannie wurz 20. maggio 2015 - 11:00 il politecnico federale di zurigo (ethz) ha annunciato in aprile di avere aperto delle indagini su uno dei suoi professori, accusato di frode scientifica.
for trailing spouses, a move is about self-exploration jeannie wurz 05. may 2014 - 11:00 life is pleasant but unrewarding for many trailing spouses in switzerland. partners who want to work need patience and a network.
trovare un impiego, le tribolazioni dei coniugi di espatriati jeannie wurz 05. maggio 2014 - 11:00 per mogli e mariti di lavoratori e lavoratrici espatriati, la vita in svizzera può essere piacevole ma a volte anche poco gratificante.