Şunu aradınız:: just be (İngilizce - İtalyanca)

just be
just be

to just be
a modo mio

just be clear
domani andiamo a prendere la macchina

just be careful.
state attenti.

just be quick!
basta essere veloci!

can you just be quiet?
io dirò ciò che voglio, e altrettanto potrà fare lei.

just be! you have arrived...
ecco! siete arrivati...

they would just be words.
rimarrebbero solo delle parole al di fuori, ma di questo tipo di parole ne abbiamo già a sufficienza!

"so just be quiet and wait.
"quindi resta calmo e aspetta.

but just be prepared to adjust
ma solo essere pronti a regolare

that would just be more expensive.
voteremo pertanto a favore degli emendamenti nn.

just be darling and i will be too
sii solo amabile e anch'io sarò

otherwise we shall just be ridiculous.
in caso contrario toccheremo il ridicolo.

it couldn’t just be left alone.
non poteva semplicemente essere lasciato solo.

can this just be national self-interest?
si tratta forse di egoismo nazionale?

just be you do what makes your soul shine
sii solo a fare ciò che fa brillare la tua anima

names cannot just be all spaces and periods
i nomi non possono contenere solo spazi e punti

this report should just be a starting point.
la relazione dev’ essere solo un punto di partenza.

it cannot just be left to the money technocrats!
non possiamo ridurre il tutto ad una questione di tecnocrazia monetaria!

the money economy cannot just be something abstract.
l' economia monetaria non può, infatti, essere soltanto qualcosa di astratto.