Şunu aradınız:: just to be sure: i don't like to fail (İngilizce - İtalyanca)

i don't like to make a mistake
non gradisco fare un errore

i don't like to judge anybody.
non mi piace giudicare.

to be honest (with you), i don't like his friends.
in tutta onestà, non mi piacciono i suoi amici.

i don't like to repeat my phrases twice.
i don't like to repeat my phrases twice.

i don't think you'd like to be near that thing ..
non penso che abbiate voluto essere vicino quella cosa.

i don't like to show my e-mail address directly.
non gradisco mostrare direttamente il mio indirizzo di e-mail.

many christians have said, "i don't like to be around them.
molti cristiani hanno detto: "non mi piace stare intorno a loro.

just to see what it's like to be me."
just to see what it's like to be me."

there's also a different music and to be franc, i don't like it that much…
c è anche una musica diversa, e per essere franchi, non mi piace molto

format them again yourself, just to be sure.
formattali di nuovo, per essere sicuro.

although i'm pretty glutton, i don't like desserts to be too sweet.
per quanto sia golosa, non amo i dessert troppo dolci.

but just to be sure, we tried some further adjustments.
solo per avere un raffronto, abbiamo effettuato con lui qualche altro test.

luisa gave me a blender, but i don't like to cook, what do i do with it?
luisa mi ha regalato un frullatore, ma io non amo cucinare, che ci faccio?

i don't like to see faction any time. i'll spare no effort to drive you away!
non mi piace vedere rivali in nessun momento. non sprecherò sforzi per indirizzarti fuori!

i don't like to be rushed, please, let me enjoy myself so you can enjoy as well!
i don't like to be rushed, please, let me enjoy myself so you can enjoy as well!

"you know that... i don't like to walk with a troop." conclude ikki, senza voltarsi.
"lo sai... non mi piace camminare con una truppa." conclude ikki, senza voltarsi.

but i should like to be sure which bit is mine.
il che è precisamente quanto non è accaduto.

i like to take my time to be sure you really want it.
i like to take my time to be sure you really want it.

he looks at me questioningly, as if he wants to be sure i understand his choice of words.
mi guarda con fare interrogativo come se volesse essere sicuro che io abbia capito le parole che ha scelto.

it is very unlikely that any of these options are already there, but just to be sure, please check.
È molto improbabile che qualsiasi di queste opzioni sia già lì ma, giusto per essere sicuri, controlla.