İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
leading on climate change;
assumendo un ruolo guida nella lotta al cambiamento climatico,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the european union has acquired a leading position internationally in combating climate change.
l’ unione europea ha conquistato una posizione di punta sulla scena internazionale nella lotta contro il cambiamento climatico.
they have mostly worked with a pluralistic model, facilitating agreement among governments rather than leading change in particular directions.
esse hanno perlopiù operato secondo un modello pluralistico che consiste nel facilitare il raggiungimento di un accordo tra i governi piuttosto che nell'orientare il cambiamento verso particolari direzioni.
mr walesa symbolises the changes leading to political freedom in europe.
c'è tuttavia il rischio che, a seguito dell'attuale allargamento, l'unione europea si concentri solo o principalmente sul rafforzamento del processo di integrazione invece di esercitare una vera influenza sui suoi vicini.
changes in thinking, memory, and orientation, leading to confusion and personality changes
alterazione del pensiero, della memoria e dell'orientamento, con conseguente stato confusionale e modifiche della personalità
join us to learn from leading change agents and from one another how to empower ourselves and others. from presentations by successful social innovators and from participative processes, participants will identify the needs of change agents and explore strategies to increase the effectiveness of efforts and actions.
dalle presentazioni di innovatori sociali di successo, e attraverso processi partecipativi, i partecipanti individueranno quanto siano necessari gli agenti di cambiamento e quanto lo sia esplorare strategie per aumentare l'efficacia di sforzi e azioni.