Şunu aradınız:: lies and distortions (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

lies and distortions

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

barriers and distortions

İtalyanca

ostacoli e distorsioni

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lies and falsehood.

İtalyanca

con sudore per le decime e offerte per promuovere le menzogne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they can also lead to problems and distortions.

İtalyanca

possono anche comportare problemi e distorsioni.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

tax barriers and distortions must be removed…

İtalyanca

ostacoli e distorsioni di natura tributaria vanno eliminati

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lies and cheats (1)

İtalyanca

feet (1) foot (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

reduction of existing tax obstacles and distortions.

İtalyanca

devono essere ridotti gli ostacoli e le distorsioni fiscali esistenti.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in this sum lies and profit

İtalyanca

in questa somma bugie e profitto

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lies and deception are the norm.

İtalyanca

menzogne e inganni sono di norma.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to avoid deflections of trade and distortions of competition

İtalyanca

evitare deviazioni di traffico e distorsioni della concorrenza

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

6. lies and gaps in the story.

İtalyanca

6. le bugie e le lacune nella storia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is all full of lies and robbery.

İtalyanca

colma di rapine,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

covetousness, theft, lies, and murder.

İtalyanca

le menzogne e l omicidio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

banking is based on lies and deceit.

İtalyanca

l'attività bancaria è basata sulle bugie e sull'inganno.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

enough of these lies and false promises.

İtalyanca

da tale punto di vista, concordo incondizionatamente con il relatore sulle proposte che ha formulato.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

they are praying lies--and that is mockery!

İtalyanca

pregano bugiardamente, e questo è scherno!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we irrigate foolishness, ignorance, lies and bewilderment.

İtalyanca

promuoviamo la stoltezza, l'ignoranza, la menzogna e l'imbecillità.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

there its rapine began with lies and force;

İtalyanca

lì cominciò con forza e con menzogna

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and fearlessly confronting all your lies, and great wickedness.

İtalyanca

fronteggiando tutte le vostre menzogne e le vostre grandi malvagità .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to speak lies , and weary themselves to commit iniquity .

İtalyanca

operano l'iniquità, incapaci di convertirsi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

quality lies and is directly proportional to customers’ satisfaction.

İtalyanca

la qualità risiede ed è direttamente proporzionale alla soddisfazione dei nostri clienti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,479,885 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam