Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
life is unfair.
dura la vita, eh?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
love is unfair
l'amore è ingiusto
Son Güncelleme: 2023-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is unfair.
ciò è scorretto.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
it is unfair!
e' ingiusto!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
doping is unfair.
lotta al doping
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the price is unfair
il prezzo non è giusto
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is unfair competition.
questa è concorrenza sleale.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
life is hard
la vita È dura
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we think this is unfair.
a a noi sembra ingiusto che sia così.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
life is awesome
la tua vita resa fantastica
Son Güncelleme: 2022-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we believe that this is unfair.
noi riteniamo che tutto ciò sia ingiusto.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
useful life is:
la vita utile è:
Son Güncelleme: 2017-02-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
here, too, the treatment is unfair.
anche in questo caso il trattamento è iniquo.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
this is unfair, untrue and counterproductive.
un tale comportamento è sleale, controproducente e non risponde alla verità.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
in particular verbal dismissal is unfair.
in particolare il licenziamento verbale è ingiusto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is unfair, as mr haarder also said.
questo non è giusto, come ha detto anche il ministro haarder.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
it is unfair to criticize in this point.
it is unfair to criticize in this point.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i therefore believe that this criticism is unfair.
perciò ritengo che questa critica non sia giusta.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
whether or not this feeling is unfair is irrelevant.
che questa sensazione non sia veritiera è un altro discorso.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
all too evidently, this is unfair and dangerous treatment.
si tratta di una disparità di trattamento palese e pericolosa.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: