Şunu aradınız:: list based (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

list based

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

new list based plans.

İtalyanca

nuovi piani su base lista.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

list-based proportional voting

İtalyanca

voto di lista proporzionale

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

creates a numbered list based on the current defaults

İtalyanca

crea un elenco numerato in base alle impostazioni correnti.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

why am i not present in the top list based on hits?

İtalyanca

perche' non sono presente nella top list basata sugli accessi?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

create a new key bindings list based upon the selected bindings

İtalyanca

crea un nuovo elenco di associazioni dei tasti in base alle associazioni attualmente selezionate

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

display an object member list based on the current language.

İtalyanca

visualizza l'elenco membri di un oggetto in base al linguaggio utilizzato.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

do you want to create a tm call list based upon the targets?

İtalyanca

creare un elenco di chiamate tm in base ai destinatari?

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you will then be able to create a list based on other variables.

İtalyanca

potrai così creare delle liste targetizzate in base a diverse variabili.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i actually had to write down a new list based on updated information.

İtalyanca

in effetti dovetti riscrivere una nuova lista basata su informazioni aggiornate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you can also use the filtering options for the valid cities in the list based on

İtalyanca

puoi inoltre utilizzare le opzioni di ricerca per trovare le città valide nell’elenco in base a

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

filter device and reference lists based on active platform

İtalyanca

filtra gli elenchi di dispositivi e riferimenti in base alla piattaforma attiva

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

1) a dynamically generated list based on the selections made by the user when creating the report.

İtalyanca

1) un elenco generato dinamicamente in base alle selezioni effettuate dall'utente durante la creazione del report.

Son Güncelleme: 2006-10-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in 2008, they were listed as vulnerable in the iucn red list based on population declines in known dolphin populations.

İtalyanca

nel 2008 sono stati catalogati fra le specie vulnerabili nella lista rossa iucn basata sulla diminuzione della popolazione nei gruppi conosciuti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

each of the member states concerned shall formally approve the short-list based on the report of the panel.

İtalyanca

ciascuno degli stati membri interessati approva formalmente la preselezione in base alla relazione del panel.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the list wizard helps you construct observing lists based on filtering by object type, position on the sky, and magnitude.

İtalyanca

questa procedura ti aiuta a realizzare una lista di oggetti preferiti in base al tipo di oggetto, alla posizione in cielo e alla magnitudine.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

at the top of the command list pane is the command filter field which allows you to filter the command list based on the text string entered.

İtalyanca

nella parte superiore del riquadro elenco comandi è presente il campo filtro che consente di filtrare l'elenco dei comandi in base alla stringa di testo immessa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

segment lists based on timezones to make sure your emails are always delivered at the time you want.

İtalyanca

segmenta liste in base al fuso orario per assicurarti che le email siano sempre consegnate al tempo che si desidera.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cleaning your mailing list based on the bounces received or using our report is another way of improving the percentage of your e-mails successfully delivered.

İtalyanca

ripulire la propria lista tenendo conto dei bounce ricevuti o utilizzando i nostri report e' quindi un altro modo per migliorare la percentuale di consegna corretta delle proprie email.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you would simply select the campaigns you would want to analyze, then create lists based on opens or clicks.

İtalyanca

potrai semplicemente selezionare le campagne che vuoi analizzare e poi creare liste di utenti in base al loro comportamento su aperture e click.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if we were to go down this road, we would need to have such lists based on clearly defined criteria and subjected to a review process.

İtalyanca

per seguire questa strada, dovremmo assicurarci che queste liste si basino su criteri ben definiti e sottoposti a un processo di revisione.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,895,539 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam