İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
live and let live
del bene e del male
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to live and love.
to live and love.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to live and smile
vivi e sorridi sempre
Son Güncelleme: 2022-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poultry, live and eggs
pollame vivo e uova
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
“live and live for what?”
vivere e vivere con quale scopo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how we live and train
come viviamo e ci alleniamo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
live and kill us ourselves,
vivere e ucciderci da soli,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
( laughter and loud applause)
( ilarità e vivi applausi)
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
i live and so i wonder,
e intanto stai crescendo,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we live, and christ returns.
fino alla fine dei tempi e al ritorno di gesù cristo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also the ac is really old and loud.
anche il condizionatore era realmente vecchio e rumoroso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the journey by motor is easy but boring and loud.
il viaggio a motore è facile ma noioso e rumoroso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a voice of weeping heard, and loud lament,"
una voce di piangere sentita e deplora alto, "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a double jackpot feature appeared and loud noise disappeared.
una caratteristica di primo premio doppia apparì e il rumore forte scomparì.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who lives and who dies ?
chi muore e chi vive?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the worst thing has to be the snobs and loud-mouths.
il peggio, gli snob e i venditori di fumo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lives and works in altstätten
vive e lavora ad altstätten
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lives and works in milan.
vive e lavora a milano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
quiet aircraft must therefore benefit and loud aircraft must incur substantial charges.
gli aerei silenziosi pertanto ne traggono vantaggio, mentre quelli rumorosi devono versare tasse molto elevate.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
and loud and high we'll raise the cry, "revenge for skibbereen!"
e forte e chiaro leveremo il grido, "vendetta per skibbereen!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor