Şunu aradınız:: lower the curtain of (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

lower the curtain of

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

lower the tail.

İtalyanca

abbassare la coda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the curtain rises.

İtalyanca

si alza il sipario.

Son Güncelleme: 2024-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the curtain of the temple was torn.

İtalyanca

la tenda del tempiale è stata strappata.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as the curtain opened.

İtalyanca

bisbigliavano, ridevano e applaudivano quando passavano accanto al sipario.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the curtain of black clouds that continues

İtalyanca

il sipario di nuvole nere che continua ad

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as the curtain comes down

İtalyanca

mentre cala il sipario

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my mind has drawn the curtain.

İtalyanca

dalla mente oscurata.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

which rent the curtain of the future for me. 27

İtalyanca

che del futuro mi squarciò 'l velame. 27

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

curtain of steel sheet piling

İtalyanca

cortina di palancole metalliche

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he had not seen behind the curtain of the wizard of oz.

İtalyanca

non aveva guardato dietro la tenda del mago di oz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the curtain will lift, all will be revealed.

İtalyanca

il sipario si alzerà, tutto verrà rivelato.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

28 and he hung up the curtain of the entrance to the tabernacle.

İtalyanca

28 mise infine la cortina all'ingresso della dimora.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

nato, the curtain of war open on two fronts , by manlio dinucci

İtalyanca

summit nato, guerra su due fronti, di manlio dinucci

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hanging curtain of trees along the banks

İtalyanca

filare ripario

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the curtain wall dates back to the 12th century.

İtalyanca

il muro di cinta ovale risale al xii secolo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

tlaxcala: nato summit in newport, the curtain of war open on two fronts

İtalyanca

tlaxcala: nato, il sipario di guerra aperto su due fronti

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

12 the ark and its poles, the mercy seat, and the curtain of the screen;

İtalyanca

35:12 l'arca e le sue stanghe, il coperchio e il velo che lo nasconde,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

behind it stretches the curtain of greenery which was once the marshes of the loop of the seine.

İtalyanca

dietro si estende la cortina di verde, là dove una volta c'erano le paludi dell'ansa della senna.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

protective layer on the inside of the curtains

İtalyanca

fianchi di protezione su lati interni tende

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is good, that the curtain of isolation surrounding visas for montenegro and other balkan countries has been ripped up.

İtalyanca

e' un beneche la cortina d'isolamentoche avvolgeva i visti del montenegro e di altre nazioni balcanichesia stata lacerata.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,029,070,216 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam