Şunu aradınız:: market proven (İngilizce - İtalyanca)

proven.
da poterle rilevare.

proven boar
verro certificato

proven protection
riconoscimenti

proven reliability.
affidabilità testata.

• proven effectiveness
• efficacia comprovata

hp fms - market leading and well proven = low risk
fms di hp leader di mercato e affidabile = basso rischio

since coming to market, admire has proven itself in the field.
dal giorno del suo ingresso sul mercato, admire ha provato la sua validità sul campo. potete usarlo con fiducia poiché la sua sicurezza è stato sperimentata e provata.

the millennium apm is market proven within a variety of specialized applications worldwide, providing superior performance and effectivenessforyour most challenging applications.
l'apm millennium di net safety è molto diffuso sul mercato con una grande quantità di applicazioni specializzate in tutto il mondo e offre prestazioni ed efficacia di livello superioreperle applicazioni più complesse.

proven structures must not be questioned by the capital markets union.
l'unione dei mercati dei capitali non deve mettere in discussione strutture di comprovata validità.

the connectors are the most durable on the market - proven through destructive testing at 400 bar operating pressure and innumerable tests in contaminated environments.
questi collegamenti sono i più resistenti sul mercato, come comprovato da test antiesplosione con una pressione di lavoro di 400 bar e numerosi studi sul campo in ambienti sporchi.

to guarantee ongoing modifications / solutions for our customer in a transparent and audit proven way, we are using more and more not only our software solutions, but also market proven implementations as well.
per garantire modifiche /soluzioni ongoing per i nostri clienti in modo trasparente e con audit provato, stiamo usando sempre più, non solo le nostre soluzioni software, ma anche le applicazioni collaudate sul mercato.

the open source character of neteye for opera21 therefore has also been an important criterion for the cooperation: ”through the strategic partnership with würth phoenix, we have the opportunity to offer to our customers a market proven and complete open source package which in an ideal way completes our existing service portfolio.
per questo motivo l’aspetto open source è stato anche uno dei più importanti criteri decisionali per neteye: “attraverso la partnership strategica con würth phoenix abbiamo la possibilità di integrare idealmente la nostra offerta con sistemi completi e comprovati.

oems will also benefit from market-proven worldwide certification, including for common criteria, emvco, globalplatform, and visa, mastercard, amex, and pboc (people’s bank of china).
inoltre, gli oem potranno avvantaggiarsi della disponibilità di certificazioni a livello mondiale e ben note al mercato, tra cui common criteria, emvco, globalplatform, visa, mastercard, amex e pboc (people’s bank of china).