Şunu aradınız:: mary grace (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

mary grace

İtalyanca

grazia di maria

Son Güncelleme: 2020-01-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

grace

İtalyanca

grazia (nome)

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 41
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

mary received god’s grace.

İtalyanca

maria aveva bisogno della grazia di dio, proprio come tutti noi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

mary: grace and hope in christ

İtalyanca

maria: grazia e speranza in cristo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the virgin mary is full of grace.

İtalyanca

la vergine maria, è piena di grazia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the virgin mary is proclaimed full of grace.

İtalyanca

la vergine maria è proclamata piena di grazia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

hail mary, full of grace, the lord is with thee.

İtalyanca

ave maria, piena di grazia, il signore è con te.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

for heaven mary is called " full of grace".

İtalyanca

per il cielo maria si chiama: “piena di grazia”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

greetings and see you soon, mary grace, john and lola.

İtalyanca

un saluto e a presto, da maria grazia, gianni e lola.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

to imitate mary is to live in a state of sanctifying grace.

İtalyanca

imitare maria è vivere nello stato di grazia santificante.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

only the virgin mary and jesus are born full of grace and holiness.

İtalyanca

solo la vergine maria e gesù nascono pieni di grazia e di santità.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

may the virgin mary, mother of the redemption grant me this grace.

İtalyanca

che la vergine maria madre della redenzione mi conceda questa grazia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in the greeting of the angel mary is called “full of grace”.

İtalyanca

nel saluto dell’angelo, maria viene chiamata “piena di grazia”; in greco il termine “grazia”, charis, ha la stessa radice linguistica della parola “gioia”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the virgin mary is always near us and always solicits the grace from her son jesus.

İtalyanca

la vergine maria sta sempre vicino a noi e sollecita sempre la grazia a suo figlio gesù.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

nel course of the assembly of the fonasba to venice is elected american mary grace collins

İtalyanca

nel corso dell'assemblea della fonasba a venezia è stata eletta l'americana mary grace collins

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the grace and truth , which was in mary was not her own,

İtalyanca

la grazia e la verità che era in maria non era sua,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

mary's 'jornada' 1988 came with the grace of the definitive canonical approval of the work

İtalyanca

la giornata di maria del 1988 è venuta con la grazia della definitiva approvazione canonica dell'opera

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but mary is called " full of grace", not become she is. since when did she become ?

İtalyanca

da quando è divenuta?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

consequently, we all need his grace, just as mary received it in its fullness.

İtalyanca

perciò abbiamo tutti bisogno della sua grazia, così come maria la ricevette in pienezza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

2. the grace of mary is functional mary’s grace is functional grace.

İtalyanca

2. la grazia di maria è una grazia funzionale

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,728,019,535 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam