Şunu aradınız:: mean year of schooling (İngilizce - İtalyanca)

expected years of schooling for male
scolarizzazione media per i maschi

expected years of schooling for female
scolarizzazione media per le femmine

* 18 years old * 11 years of schooling
* 18-19 anni * 11 anni di frequenza scolastica

and may be extended to the participation of schooling institutes.
e la partecipazione può essere estesa agli istituti di istruzione.

2 – the educational emergency and new subsidiary ways of schooling
2 - emergenza educativa e nuovi modi sussidiari di fare scuola

- the end of the identification of schooling with state schooling.
- la fine della identificazione della scuola con la scuola di stato.

– have been awarded after at least 12 years of schooling
– sia stato conseguito dopo almeno 12 anni di scolarità

a child who goes to school will earn an extra 10% for every year of schooling they complete
iii) un anno di scuola può aumentare i guadagni di una persona del 10%.

one additional year of schooling can increase the aggregate productivity by 6.2% for a typical european country.
un anno in più di scolarizzazione può far aumentare la produttività aggregata di 6,2% per quanto concerne un tipico paese europeo.

unesco assumes that it takes four years of schooling to teach basic literacy skills.
l'unesco suppone che prende quattro anni di istruzione per insegnare le tecniche di base di literacy.

recent studies demonstrate that one additional year of schooling can increase aggregate productivity by 6.2% for a typical european country.
secondo recenti studi, un anno supplementare di scolarizzazione di norma può aumentare la produttività aggregata del 6,2% in un paese europeo.

according to the united nations, every additional year of schooling can increase an individual’s annual income by up to 10 percent.
secondo le nazioni unite, ogni anno di istruzione può tradursi in un aumento di fino al 10 per cento del reddito annuo di una persona.

in fact, when quality is taken into account, the estimated growth impact of the number of years of schooling tends to fall.
in effetti, quando si prende in considerazione la qualità, l’impatto previsto sulla crescita del numero di anni di scolarizzazione tende a diminuire.

dyslexia, dyscalculia and dysorthography are disabilities that deeply undermine the fundamental skills of education, especially in the early years of schooling.
la dislessia, la disortografia e la discalculia sono disabilità che minano profondamente le abilità fondanti dell’istruzione, specie nei primi anni di scolarizzazione.