Şunu aradınız:: medical examiner's inquiry (İngilizce - İtalyanca)

medical examiner
esaminatore medico d'aviazione

assistant medical examiner
colpa grave

an aero-medical examiner must:
gli esaminatori aeromedici devono:

medical examiners
medico esaminatore

aero-medical examiners
esaminatori aeromedici

the next witness was dr. enid boecing, an assistant examiner at the medical examiner’s office.
il prossimo testimone era il dottor enid boecing, un esaminatore assistente presso l'ufficio del medico legale.

"dr. g": chief medical examiner gears up for new season with assistance from berchtold
"dr. g": il medico legale si prepara alla nuova stagione con l'assistenza di berchtold

although there was cross-examination of the assistant medical examiner, nothing significant emerged.
anche se c'era interrogatorio dell'assistente medico legale, è emerso nulla di significativo.

certification of aero medical examiners and medical centres
certificazione degli esaminatori aeromedici e dei centri aeromedici

certification of instructors and examiners and of aero-medical examiners
certificazione degli istruttori, degli esaminatori e degli esaminatori aeromedici

edwina johnson, chief investigator for the broward county medical examiner’s office, said the cause of death was under investigation and an autopsy would be performed today.
edwina johnson, ricercatore principale per l'ufficio dell'ispettore medico della contea di broward, ad esempio che la causa della morte era in esame e un'analisi sarebbe realizzata oggi.

air traffic controller training organisations, aero medical examiners and aero medical centres
organizzazioni di addestramento dei controllori del traffico aereo, esaminatori aeromedici e centri aeromedici

the medical certificate may be issued by aero medical examiners or by aero medical centres.
il certificato medico può essere rilasciato da esaminatori o centri aeromedici.

similarly irritating is the late discovery, by the forensic medical examiner, of wool under the nails of the victims and his conclusion that the killer must have attracted the girls with lambs.
allo stesso modo irrita lo scoperta tardiva del medico legale che trovò lana nelle unghie delle vittime e conclude che l’autore del delitto aveva attratto le bambine con agnelli.

this medical certificate may be issued by aero-medical examiners or by aero-medical centres.
il certificato medico può essere rilasciato da esaminatori o centri aeromedici.

medical certificates shall be issued by a competent medical body of the national supervisory authority or by medical examiners approved by the national supervisory authority.
i certificati medici sono rilasciati da un organismo sanitario competente dell’autorità nazionale di vigilanza o da medici esaminatori autorizzati dall’autorità nazionale di vigilanza.

a few months after, the families of fosse ardeatine victims had to endure, openly, and with the help of a medical examiner, the same operation of identification, which thwarted the nazis attempt to hide their crime.
pochi mesi dopo i familiari delle vittime delle fosse ardeatine eseguirono, alla luce del sole, e con l'aiuto di un medico legale, la stessa operazione di riconoscimento, che vanificò il tentativo dei nazisti di nascondere il misfatto.

persons responsible for providing flight training or flight simulation training, or for assessing pilots' skill, and aero-medical examiners shall hold an appropriate certificate.
le persone responsabili dell’addestramento al volo o dell’addestramento con simulatori di volo o della valutazione dell’abilità dei piloti e gli esaminatori aeromedici devono essere in possesso di un adeguato certificato.

(a) aero-medical examiners, aero-medical centres and general medical practitioners shall be responsible for issuing the pilot medical certificates referred to in article 20(3) and the air traffic controller medicals certificates referred to in article 41(1);
gli esaminatori aeromedici, i centri aeromedici e i medici di medicina generale sono competenti per il rilascio dei certificati medici del pilota di cui all'articolo 20, paragrafo 3, e dei certificati medici del controllore del traffico aereo di cui all'articolo 41, paragrafo 1;