İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
keep calm with my love
mantenere la calma e amare una direzione
Son Güncelleme: 2022-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i enter and calm down.
entro e mi placa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you calm down, that will do.
e poi basta. ti calmi, l’hai detto abbastanza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
calm down, no reforms will not
calmati , non le riforme non si
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
calm down, mr schulz, calm down.
– si calmi, onorevole schulz. stia calmo.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
please calm down and be quiet.
per favore si calmi e faccia silenzio.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
calm down about the whole situation.
calmati su tutta la situazione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ladies and gentlemen, please calm down.
onorevoli deputati, vi prego di mantenere la calma.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
so, for five minutes, let us calm down.
vi esorto quindi a calmarvi per cinque minuti.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
is to calm down and accept the impossible :)–
è tranquillizzarsi ed accettare l’impossibile :) –
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everyone should take a deep breath and calm down.
dovremmo fare tutti un respiro profondo e calmarci un po’.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
secondly, i think we can calm down and make progress.
in secondo luogo credo che possiamo calmare gli animi e procedere.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
simply to help calm down those who have become overexcited.
semplicemente allo scopo di tranquillizzare le persone che si sono inutilmente agitate.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
the child in this way calms down.
e il bambino in tal modo si tranquillizza, si calma.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eventually everything calms down and fades away.
alla fine tutto si placa e svanisce.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: