İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i want you on my side
voglio dirvi che
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she is comfort by my side
lei è il sostegno al mio fianco
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the sea rests at my side.
il mare è calmo qui vicino a me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
always remain at my side;
resta sempre a mio fianco;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i always want you by my side
lu vuoi impare
Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to feel your body by my side
Son Güncelleme: 2021-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there will be an angel by my side
che ci sia sempre un angelo al mio fianco
Son Güncelleme: 2022-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is on my side. yes, he triumphed.
egli ha già vinto. È dalla mia parte. sì, ha vinto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be at my side, to light and guard,
signore, a noi il turbamento,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i heard you pray for more time by my side,
ti sentii pregare per avere più tempo accanto a me,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and stay by my side, 'til morning is nigh.
ho tanto da fare, tutto da rivedere e da perfezionare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for everyday that i, should have you by my side
tu che sei mio fratello,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let me give you a very short overview from my side.
abbiamo dovuto migliorarlo con i quattro spazi comuni.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
"my caesar, why are you not at my side?" 114
"cesare mio, perché non m'accompagne?". 114
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the critics in berlin are very much on my side this time.
punto di domanda.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr president, i shall speak with right on my side.
signor presidente, cercherò di far valere la ragione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
will you stay by my side even after i bring the flowers?
resterai accanto a me anche dopo che avrò insultato tuo padre?
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a gully caused by the melting snow led up to it on my side.
un burrone causato dalla neve di fusione ha portato ad esso dal mio lato. dall'altro lato la montagna è caduto per mille piedi nella valle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and thrust it into my side : and be not faithless, but believing.
e mettila nel mio costato; e non essere incredulo, ma credente
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
some jews are on my side; they themselves wish to denounce deception and persecution.
anche degli ebrei sono al mio fianco; anche essi vogliono denunciare la menzogna e la persecuzione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: