Şunu aradınız:: no paper (İngilizce - İtalyanca)

no paper
carta esaurita

no paper breaks during cleaning
nessuna rottura della carta durante la pulizia

the agency will be no paper tiger.
l'agenzia non sarà una tigre di carta.

there is also no paper in the toilet.
in questo momento egli si trova negli stati uniti.

there is no paper in the sheet feeder
carta mancante nell'alimentatore documenti.

there are schools but there is no paper.
esistono scuole però manca la carta.

no paper documents are required by post at this step.
nessun documento cartaceo è richiesto via posta in questa fase.

environmentally friendly - there is no paper to print and ink is not involved in your communications.
sviluppo sostenibile - non c'è nè carta da stampare, nè inchiostro nelle tue comunicazioni.

the other evening i sat in my room and felt an urge to read, but i had no book, no paper.
l'altra sera stavo nella mia camera e avevo voglia di leggere ma non avevo nessun libro, nessun giornale; in quel momento si staccò una foglia fresca e verde da un tiglio e l'aria la portò attraverso la finestra aperta fino a me.

when there is no paper loaded and the printer is off line (on line indicator unlit):
quando la carta non è stata ancora caricata e la stampante è offline (l'indicatore on line è spento):

the good thing about this modification to the fourth protocol is that at least now we have no paper fish: we are paying for genuine fishing opportunities.
esso, infatti, non solo viola il principio della stabilità relativa, come già ampiamente argomentato dagli onorevoli stihler e hudghton, bensì comporterebbe anche il trasferimento delle possibilità di pesca potenziali lontano dal mare del nord, assegnandole a flotte pescherecce estranee a quel mare, il che sarebbe inaccettabile per i pescatori del regno unito.

1. no papers will be delivered at the conference.
1. nessun intervento scritto sarà consegnato alla conferenza.

my only objections are: not enough towels, no paper towels, paper napkins .the telephone had such a soft ring that i missed several calls.
le mie uniche critiche: non ci sono abbastanza asciugamani, non c'è carta igienica né tovaglioli di carta. il telefono ha una suoneria così bassa che non ho sentito diverse chiamate.

there are no grand declarations to be made, no papers to be signed.
non si tratta di grandi dichiarazioni o di documenti da firmare.

no papers were allowed to be published in scientific journals that did not support it.
no papers were allowed to be published in scientific journals that did not support it.

in andalusia alone, in 1997, 17 000 migrants holding no papers were expelled.
nel 1997, soltanto in andalusia, 17000 irregolari senza documenti sono stati respinti.

investigators were intrigued by the fact that he was carrying no papers, which slowed down the body identification process.
tuttavia, gli investigatori sono incuriositi dal fatto che non portava documenti d’identità su di sé, cosa che ha rallentato l’identificazione del suo corpo.

the rapporteur also recognises that on one side of an invisible border are the citizens and on the other people with no papers who are forced into resorting to illegal methods.
la relatrice inoltre riconosce che da un lato della frontiera invisibile ci sono i cittadini, e dall’ altro persone prive di documenti che sono costrette a ricorrere a metodi illegali.

even people with no papers, ladies and gentlemen, are entitled to health care, to education for their children and to humane treatment.
anche le persone sprovviste di documenti, colleghi, hanno diritto all' assistenza sanitaria, all' istruzione dei propri figli e ad un trattamento umano.

they are faced with difficulties they never imagined, having no papers, no job security, no social protection and no possibility of returning to their countries.
gli immigrati si scontrano con difficoltà che non avevano immaginato - senza documenti, con lavori precari, senza protezione sociale e nell'incapacità di tornare nel loro paese.