Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
now it is time…
ecco già il tempo…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time to save.
questo significa, ovviamente, che la nostra valuta sarà sotto pressione.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"now it is time to act!
“ora è il momento di agire!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
now it is time of harmony,
ora è tempo di armonia,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time to move on.’
ora è tempo di andare avanti.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time to implement it.
ora è il momento di applicarla.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
now it is time for your product key.
ora bisogna inserire la nostra cd key.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time to repair the damage.
ora bisogna riparare quello che è stato distrutto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time to put the dish together :
a questo punto assembliamo il piatto :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time to test that sound works.
È giunta l'ora di provare se il suono funziona.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time for you to roar in the council.
adesso è giunto il momento di far sentire il suo ruggito nel consiglio.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
now it is time for us europeans to look at ourselves.
volgiamo per un attimo lo sguardo a noi europei.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
to mr ahern i say: now it is time to come home.
al primo ministro ahern dico: ora è arrivato il momento di tornare a casa.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
and now it is time to develop specific legal mechanisms.
ora è il momento di definire concrete possibilità di azione.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
. now it is time to choose the suitable one for your wedding
. ora è il momento di scegliere quello adatto per il vostro giorno di nozze
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time to create a good painting of the skin tones.
ora è il momento di creare un buon dipinto sulla tonalità della pelle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time to translate this international agreement into european law."
ora è tempo di tradurre in norme europee questo accordo internazionale”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if you have never tried it before, now it is time to do that.
se non lo hai mai provato prima, ora è il momento per farlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it is time to explain a little bit about the script itself.
ora è il momento di spiegare un po' come funziona lo script.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hard political decisions must be made now. it is time for firm political leadership.
e' arrivato il momento di prendere difficili decisioni politiche; è arrivato il momento di dare prova di ferma leadership politica.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: