İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oh, yes i am.
io sarò.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i took the liberty
mi sono permesso
Son Güncelleme: 2015-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i took the point.
la bibbia è chiarissima.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i took the body there
portai il corpo li
Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so i took the decisions.
sono tutti elettori.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indeed, of the test cases in great britain, so far benefactors have reported no negative consequences.
in effetti, sui casi provati in inghilterra, non sono state riscontrate conseguenze negative.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i took the one less traveled by,
io ho scelto la strada meno battuta,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i took the oath i took it all
ho fatto il giuramento, ne ho fatti finché non ne avevo più
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the test panel has so far been consulted three times.
sinora, il gruppo pilota è stato consultato tre volte.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i took the train to visit them.
prendo il treno per andare a trovarli.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i took the light of an alien hand.
ho preso la luce di una mano aliena.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i took the cross and began to follow you,
presi la croce e iniziai a seguirti,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ab: oh yes, i simply love that format!!!
ab: oh sì, adoro questo formato!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i took the job but now i'm hanging on.
ho accettato il lavoro ma adesso me ne sto pendendo.
Son Güncelleme: 2021-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this time, i took the advice of mr fatuzzo the sailor.
questa volta sono stato consigliato dal marittimo fatuzzo.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
so i took the mimosa cake and handed it to the pope.
allora ho preso la torta mimosa e l’ho consegnata al papa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i took the ferry one day and had rented a mountain bike.
ho preso il traghetto un giorno e avevo noleggiato una mountain bike.l
Son Güncelleme: 2023-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so far, we have passed the test.
finora l'esame l'abbiamo passato.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
oh yes, i like lots of other countries and lots of other people!
oh, certo, amo anche molti altri paesi e molte altre genti!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
so, i took the liberty of getting info to truthfully lay down the facts regarding hgh
così, ho preso la libertà di ottenere informazioni di porre sinceramente giù fatti relativi hgh
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: