İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the routes to follow
gli itinerari
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oil and wine
a) la terra della natura e della storia: il paesaggio dell'olio e del vino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of oil and wine.
sia vino che olio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
olive oil and wine
vino e olio
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
those are the routes to police cooperation.
sono queste le strade della cooperazione di polizia.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
- oil and wine sales
- olio e vino, vendita
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oil and wine not damaged.
né l'olio né il vino
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
excellent oil and wine production.
ottimi olio e vino di produzione propria.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oil and wine festival in assisi
festa dell'olio e del vino
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ps is the oil and wine are delicious
p.s. sia l'olio che il vino sono buonissimi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
palm sunday: fish, oil and wine are allowed.
lunedì puro: digiuno. negli altri giorni di quaresima, tranne che mercoledì / venerdì, licenza d’olio e vino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opportunity to purchase oil and wine on site.
possibilità di acquisto vini ed olio in loco.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not miss their oil and wine pigato!
da non perdere il loro olio e vino pigato!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the puglia imperiale cities producing in olive oil and wine :
le città di puglia imperiale interessate dalla produzione:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fertile of corn the glebe, of oil and wine ;
fertile di cereale il glebe, di petrolio e vino;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the route to infinity
la rotta verso l’infinito
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the route to the treasures
le strade dei tesori
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bread and wine (the fruits of the harvest)
il pane ed il vino (i frutti dei raccolti)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
calculate the route to reach us
calcola l'itinerario per raggiungerci
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are here, calculate the route to reach us:
ecco dove siamo, calcolate il percorso stradale per raggiungerci:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: