Şunu aradınız:: on the turning away from the pale and d... (İngilizce - İtalyanca)

turning away from evil.
l’allontanamento dal male.

turning away from the spirit of homoeopathy
il rinnegamento dello spirito dell'omeopatia

they are turning away from the false churches,
stanno lasciando le false chiese.

turning away from me in this moment
allontanandoti da me

away from the lord.
dal signore.

away from the fangs
lontano dalle zanne

away from the manège,
1 di distanza maneggio, a km.

artists do right in turning away from such falsities and vulgarities.
gli artisti fanno benissimo a voltare le spalle a una tale menzogna e volgarità.

one of the problems afflicting humanity is the turning away from religion.
uno dei problemi che affligge l’umanità è l’allontanamento dalla religione.

5 minutes away from the...
5 minutes away from the...

away from the tourist routes
fuori dalle rotte turistiche

measures for period keeping or for turning away from calculation disadvantages for the weg
misure per il periodo che si conservare o per la rotazione dagli svantaggi di calcolo assente per il modo

it is by turning away from sin that we reach holiness.
È allontanandoci dal peccato che raggiungiamo la santità.

the people are turning away from a europe in which they cannot recognise themselves.
i popoli si allontanano da un' europa nella quale non si riconoscono.

many people are turning away from traditional teapots and instead are using cordless electric teapots
molte persone stanno girando dalla tradizionale teiere e invece utilizza senza fili elettrici teiere

1:32 for the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.
e si sazieranno dei risultati delle loro decisioni. 1:32 sì, lo sbandamento degli inesperti li ucciderà

14 not turning their minds to jewish fables and commandments of men turning away from the truth.
14 non dando retta a favole giudaiche né a comandamenti d'uomini che voltan le spalle alla verità.

of children, corrupters of the creatures of god, turning away from him that is in want, oppressing him
facili alla maldicenza , ingrati verso il loro creatore , uccisori dei figli , distruttori del plasma creato da dio ,

ingathered from the turning of these spheres!"
ricolto del girar di queste spere!".

incredibly, israel chose to walk in disobedience - turning away from the covenant to follow their lusts.
incredibilmente, israele scelse di camminare nella disubbidienza - allontanandosi dal patto per seguire i propri desideri.