İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
once upon a time there was a man
io spesso leggo un libro
Son Güncelleme: 2022-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time, there was a girl
once upon a time, there was a girl
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time there was a little bird.
c'era una volta un uccellino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time there was a piece of wood.
c'era una volta un pezzo di legno.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time there was a sweet little girl.
once upon a time there was a sweet little girl.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time there was a garden on a high hill
la libertà è un diritto da quando sono nato
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“once upon a time there was a small town…..”
"c'era una volta un paesino..."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
once upon a time there was a little girl who lived inside a bottle of vinegar.
c'era una volta una bambina che abitava dentro una bottiglia dell'aceto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time there was a young boy called albert.
c'era una volta un bambino che si chiamava alberto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time
c'era una volta,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 24
Kalite:
Referans:
once upon a time there was a girl who lived alone in a small castle overlooking a big city.
una volta c'era una ragazza che viveva da sola in un piccolo castello che domina una grande città.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time, there was a little girl called ~~~susana;
molto tempo fa, c’era una bambina piccina
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time ghia
c'era una volta ghia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time there were three, small, poor pigs.
c'era una volta c'erano tre, piccoli, maiali poveri.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5. once upon a time...
5. kupralcool
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time there lived an orc. he was very rich but the evil king had stolen all his gold.
era molto ricco ma un re malvagio ha rubato tutto il suo oro. l'orco si è infuriato ed è desideroso di riavere indietro le proprie ricchezze!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time in china
once upon a time in china
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time there was the struggle and there was the strike.
una volta esisteva la lotta ed esisteva lo sciopero.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once upon a time there was a country, far away, inhabited by very, very special gnomes.
c'era una volta un paese lontano, lontano, abitato da gnometti molto, ma molto particolari.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(once upon a time in italy)
(c'era una volta in italia)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: