Şunu aradınız:: order of magnitude (İngilizce - İtalyanca)

order of magnitude
ordine di grandezza

such an order of magnitude appears reasonable.
un ordine di grandezza di questo tipo sembra ragionevole.

the current order of magnitude is nearer 1.09%.
l'ordine di grandezza attuale sarebbe piuttosto dell'1,09 %.

orders of magnitude (mass)
ordini di grandezza

if regular revision, please indicate order of magnitude:...
se periodica, indicare, per favore, l' ordine di grandezza:...

orders of magnitude (numbers)
ordini di grandezza

key orders of magnitude and relationships
principali ordini di grandezza e nessi

amount of own resources evaded, or their presumed order of magnitude,
l'importo o l'ordine di grandezza presunto delle risorse proprie evase,

the committee regards this estimate as accurate in terms of order of magnitude.
tale stima è considerata corretta per quanto riguarda l'ordine di grandezza.

the doors of domestic production, which are on the order of magnitude smaller than
le porte della produzione nazionale, che sono dell'ordine di grandezza più piccoli

recapitulating, what is the order of magnitude which appears in the photographs under discussion?
ricapitolando, qual è l'ordine di grandezza che appare nelle fotografie in questione?

orders of magnitude, according to the member state.
in ordine di grandezza secondo gli stati membri.

frequency and intensity with orders of magnitude considered irrelevant.
frequenza ed intensità anche con ordini di grandezza considerati ininfluenti.

so, we're talking about 2 orders of magnitude difference.
2

i also think that we should clearly establish the real orders of magnitude.
ritengo che dovremmo anche definire delle priorità reali.

five test substance concentrations are used, covering preferably two orders of magnitude;
si impiegano cinque concentrazioni della sostanza sotto esame, tali da coprire preferibilmente due ordini di grandezza;