Şunu aradınız:: oven exit line with manual unloadings (İngilizce - İtalyanca)

vehicles with manual transmissions
veicoli con cambio manuale

with manual release lever.
con leva sblocco manuale.

in september, with manual harvesting
nel mese di settembre con raccolta manuale

automatic transmission with manual override
cambio automatico munito di selettore manuale

safety thermostat with manual restart.
termostato di sicurezza a riarmo manuale.

optical systems with manual zoom controls
sistemi ottici con zoom manuali

vehicles fitted with manual changeover equipment
veicoli muniti di dispositivo di inversione manuale

with manual transfer of workpiece between each operation
con ripresa manuale del pezzo tra ogni operazione (combinate)

all information and communication systems with manual input.
tutti i sistemi di informazione e comunicazione a comando manuale.

stop consuming your time and struggling with manual splitting and
basta fatica e basta perdere tanto tempo per tagliare, spaccare e

- adjustable slitcloser blade, with manual opening and closing
- palette chiudispacchi, regolabili, con apertura e chiusura manuale

half-automatic system with manual adjusting of the water quantity.
sistema semiautomatico con regolazione manuale della quantita' dell'acqua.

data recording is slow, with manual transcription errors posing further problems.
la registrazione dei dati è lenta, con errori nella trascrizione manuale che comportano ulteriori problemi.

injection or compression plastics-moulding machines with manual loading or unloading.
formatrici delle materie plastiche per iniezione e compressione a carico o scarico manuale.

simplify daily operation and maintenance with manual pressure control and blow-off valves.
semplificazione delle operazioni giornaliere e della manutenzione grazie al controllo manuale della pressione e alle valvole a sfiato esterno.

the machine is available with manual loading or in-line with the smartfold folding device.
la macchina imbustatrice è disponibile in versione a caricamento manuale o in linea con il dispositivo piegatore smartfold

command line programs commonly come with manuals ("man pages").
i programmi basati sulla linea di comando si accompagnano solitamente con manuali ("man pages").

band-saws with manual loading and/or unloading for working with wood and analogous materials or for working with meat and analogous materials.
seghe a nastro a carico e/o scarico manuale per la lavorazione del legno e di materie assimilate o per la lavorazione della carne e di materie assimilate.

thicknessers for one-side dressing having a built-in mechanical feed device, with manual loading and/or unloading for woodworking.
piallatrici su una faccia, ad avanzamento integrato, a carico e/o scarico manuale per la lavorazione del legno.

sawing machinery with movable blade(s) during cutting, having mechanical movement of the blade, with manual loading and/or unloading.
seghe a lama(e) mobile(i) durante il taglio, a dispositivo di avanzamento integrato, a carico e/o scarico manuale.