İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
there is no such fisher who would not think of why in one cases fish pecks well, and in others it is bad.
nessuno tale pescatore che puo non fu concepito su quello, perche nell'uno i casi pescano piuttosto bene kliuet, ed in altro cattivo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in lakes, ponds and water basins fish gathers and, hence, pecks there where also there is a current.
in laghi, stagni ed il pesce di pondages raggruppa e, da adesso, kliuet dove come bene esista flusso. e spende tempo nei luoghi di fiumi di vpadeniya, di rechek e torrenti dove l'acqua viene fuori da bacini.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bird pecks and the purple mineral streaks, which are often present, are admitted in the clear-face cuttings.
le beccate di uccello e le striature minerali violacee, spesso presenti, sono accettabili nei tagli netti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
practice has shown that fish during the most different time pecks: in the morning nazare, in the afternoon and in the evening, in a silent moonlight night.
la pratica mostro che kliuet pescano di durata piu diversa: da nazare di mattina, da giorno e sera, nella notte di lune quieta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one crow does not peck the other's eyes out.
una cornacchia non becca l'occhio all'altra cornacchia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: