İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plan ahead
pianificare a priori
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plan ahead.
eseguire una pianificazione accurata.
Son Güncelleme: 2006-06-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dose and schedule
dose, modo e tempo di somministrazione
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– task and schedule
– compito e il calendario
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
create a rollout plan and schedule
creazione piano e programmazione di implementazione
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
registration and schedule
registrazione e programmazione
Son Güncelleme: 2017-03-14
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
go ahead and look.
._.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8. do plan ahead.
6. no sexting.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
go ahead and dial.
procedere e selezionare.
Son Güncelleme: 2007-07-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
challenges ahead and outlook
nuove sfide e prospettive
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
don't want to plan ahead
non vuole pianificare
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it allows farmers to plan ahead.
permettono agli agricoltori di pianificare le colture.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plan ahead and contact your vet for vaccinations and a pet passport.
pianificare in anticipo e contattare il proprio veterinario per vaccinazioni e passaporto dell'animale domestico.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
welcome cocktail, staff and schedule introduction
cocktail di benvenuto e presentazione del programma della settimana
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. plan ahead and choose the viewing point that suits you best.
3. programma tutto in anticipo e scegli il punto di osservazione che preferisci: si trovano tutti intorno all'enorme baia cittadina e molti sono gratuiti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
europe must plan ahead to manage industrial restructuring
l'europa deve pianificare in anticipo come gestire le ristrutturazioni industriali
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...but if you can plan ahead and take gradual steps, you will be able to...
...i cambiamenti ormonali, in particolare dopo la menopausa, può...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a structured process enables stakeholders to plan ahead and make well-researched contributions.
un processo strutturato consente alle parti interessate di pianificare gli eventi futuri e di presentare contributi ben documentati.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...but if you can plan ahead and take gradual steps, you will be able to establish healthy...
...pianificare e adottare le misure graduali, sarete in grado di stabilire...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they know that it makes good business sense to plan ahead and know where to invest for the future.
sono consapevoli che è economicamente sensato pianificare con anticipo e sapere dove investire per il futuro.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: