Şunu aradınız:: pls revert with your confirmation as well (İngilizce - İtalyanca)

will the hotel send me a confirmation as well?
anche l albergo manda la conferma?

please check this order with your doctor as well.
verifichi quest'ordine anche con il medico.

there will also be reports dealing with your safety as well."
" abbi pazienza, verranno anche le relazioni che ti riguardano".

you will have the opportunity to win progressive jackpots with your game play as well.
avrete l'opportunità di vincere jackpots progressivi con il gioco.

with your confirmation u.a. the legally required security certificate delivered.
con la conferma u.a tua. il certificato di sicurezza previsto dalla legge consegnato.

make sure you keep up with your hobbies and interests, and maybe develop some new ones as well.
assicurati di tenere il passo con i vostri hobby e interessi, e magari sviluppare alcuni nuovi pure.

are you challenged with your logistics and transportation management as well as high costs and look to outsource?
la vostra sfida è migliorare la vostra catena logistica e la gestione dei trasporti riducendo i costi e state cercando soluzioni di esternalizzazione?

be honest with your spouse to enable you to ensure that you steer clear of turmoil as well as uncertainty.
siate onesti con il vostro coniuge per consentire di garantire che si evitare di turbolenze e incertezze.

- an online catalog with your logo and contact information, as well as descriptions and photographs of each vacation home of our agency.
- un catalogo online con i tuoi loghi e recapiti, oltre a descrizioni e fotografie di ogni casa vacanza della nostra agenzia.

being comfortable in your own skin and with how you look is a great way to get you in the mood to initiate sexual activity with your partner as well.
essere confortevole nella propria pelle e di come si guarda è un ottimo modo per ottenere in vena di avviare l'attività sessuale con il partner pure.

all the team, speaking several languages, puts all in peuvre to be with your listening and to meet your requirement as regards services as well as possible.
tutto lo staff che parla diverse lingue, darà il massimo per essere a vostra disposizione e soddisfare così al meglio le vostre esigenze, quanto al servizio.

but that’s not all! on top of helping you with your holiday apartment we also offer a range of other services as well!
ma non è tutto! oltre ad aiutarvi nella ricerca dell’alloggio vi offriamo altri servizi!

brain disease will also be a factor that might lead to penile problems, any problems that you have with your brain can affect muscle function as well as the nervous system.
malattia del cervello sarà anche un fattore che potrebbe portare a problemi del pene, gli eventuali problemi che avete con il vostro cervello può influenzare la funzione muscolare e il sistema nervoso.

after you are sure that you understood everything and you agreed on the contract with your host family, they should sign the contract and send it to you, so you can sign it as well.
dopo essere sicuro di aver capito tutto e di aver accettato il contratto insieme alla host family, questa dovrebbe firmare il contratto e inviarlo a te, in modo da poterlo firmare a tua volta.

however, awaiting confirmation as well as the results of the maastricht 3-2005 consensus report, it is recommended that the dose should be 500 mg clarithromycin twice daily.
tuttavia, in attesa di conferma nonché dei risultati della relazione di consenso di maastricht 3-2005, si raccomanda che la dose sia di 500 mg di claritromicina due volte al giorno.

a data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him exist, regardless of their being already recorded, as well as communication of such data in intelligible form.
l'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

b) with your consent, we will handle the product telematically, posting on the internet pictures of the property you instructed us to sell or rent, as well as through the traditional brochures.
b) con il suo consenso, procederemo alla gestione telematica del prodotto tramite la diffusione su internet di immagini inerenti l’immobile oggetto dell’incarico di vendita o di locazione, nonché tramite i tradizionali opuscoli informativi.

if you have booked an accommodation with us, then you will receive instructions for your arrival day along with your confirmation (where to go, how to get the keys, etc.).
se hai prenotato un alloggio con noi riceverai, insieme alla conferma, istruzioni riguardo il tuo giorno d'arrivo dove spiega tutto in dettaglio.

1. data subject has the right to obtain a confirmation as to whether or not personal data relating to him/her exists, regardless of their being already recorded, as well as the intelligible communication of such data.
1. l'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

casale delle ginestre is a perfect location for private events such as weddings, first holy communions, confirmations as well as for business meetings.
il casale delle ginestre si presta anche come location per eventi privati come matrimoni, comunioni, cresime, ma anche per meeting aziendali.