İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pork ribs
frischittula
Son Güncelleme: 2016-01-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
rack of pork ribs
verza
Son Güncelleme: 2020-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1 kg of pork ribs
1 kg di costine di maiale
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rigid base to support the baby's back
fondo rigido per sostenere al meglio la schiena del bambino
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
place your pork ribs in a pan and cover with abundant cold water.
mettete le costine di maiale in una casseruola e coprite con abbondante acqua fredda la vostra carne.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are also a doctor, i know. you were just a baby back then.”
e guardando una ragazza seduta vicino alla donna ha detto: "lei è tua figlia, anche lei medico. lo so. (rivolto alla ragazza): anche tu fai il medico, lo so. a quel tempo eri solo un bambina".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
3. the baby’s back should be positioned correctly, tilting forwards.
3. posizionare correttamente la schiena e i fianchi che devono essere inclinati in avanti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- the initial boiling makes pork ribs degrease significantly and makes them more digestible.
- la bollitura iniziale fa sgrassare notevolmente la carne di maiale e la rende più digeribile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the reducer miky rino universal provides the perfect support for your baby's back and head.
il riduttore miky rino universale fornisce il supporto ideale per la schiena e la testa del piccolo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4. the baby carrier must be taut, so that the baby’s back is fully supported.
4. il marsupio deve essere teso, in modo da far si che la schiena del piccolo trovi un completo appoggio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
padded backrest and seat for soft support and to guarantee stability for the baby's back when carried facing parent
schienale e seduta imbottiti per un morbido sostegno e per garantire stabilità alla schiena del bambino quando viene trasportato fronte mamma
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the local restaurants offer typical dishes of pork, marinated pork, ribs, barbecue sausages, etc.
nei diversi ristoranti locali vengono preparati i piatti tipici di carne di maiale, salamoie, rostinciane, salami, parilleros e molto altro ancora.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- let your pork rib stew rest for some minutes before serving.
- aspettate qualche minuto prima di servire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the trizone cover is a technology that let baby's back breath, ensuring soft padding and great resistance to follow your son up to 12 years.
il rivestimento è di tipo trizone, una tecnologia concord che assicura traspirabilità alla schiena, morbide imbottiture per il corpo delicato del bambino e resistenza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the verso’s spacious seat, which can be adjusted to 3 positions, adapts to the most suitable position for your baby’s back and comes complete with an independent backrest and footrest.
l’ampia seduta del passeggino verso, regolabile in 3 posizioni, si adatta alla posizione più adeguata per la schiena del bambino ed è dotata di schienale e poggiapiedi indipendenti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rustico medioevo, however, is not only shows, it also offers different dishes of the trentino gastronomic tradition. these include the gouash, the pork ribs, the stuffed chicken and the inevitable polenta with the peveraa.
rustico medioevo non si limita però ai soli spettacoli, ma propone anche diversi piatti della tradizione gastronomica trentina. tra questi ci sono il gulash, le puntine di maiale, la gallina ripiena e l’immancabile polenta con la peveraa.
Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: