İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chloride ions dissolved in water are determined by potentiometric titration with silver nitrate in an acidic medium.
gli ioni cloruro dissolti in acqua vengono determinati per titolazione potenziometrica con nitrato d'argento in soluzione acida.
potentiometric position transducers (or, more simply, potentiometers) are widely used in industrial machinery.
i trasduttori di posizione potenziometrici (o più semplicemente potenziometri) trovano numerose applicazioni nelle macchine industriali.
to measure the humidity, the karl fischer method is followed with a crison titromatic 1s, which, with specific chemical reactants, performs the potentiometric titration of the water content of the extract.
per la determinazione dell’umidità si utilizza il metodo di karl fischer con lo strumento crison titomatic 1s che con l’asiglio di reattivi chimici specifici effettua una titolazione potenziometrica del contenuto di acqua dell’estratto.
there are several types of biosensors, depending on the recognition system used (enzymes, antibodies, whole cells, etc.) or the mode of signal transduction (amperometric, potentiometric, field-effect or conductivity sensors).
esistono svariati tipi di biosensori, a seconda del sistema di riconoscimento impiegato (enzimi, anticorpi, cellule intere, etc.) o della modalità di trasduzione del segnale (sensori amperometrici, potenziometrici, ad effetto di campo o conduttività).