İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
p, li {white-space: pre-wrap;} name
p, li {white-space: pre-wrap;} nome
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li {white-space: pre-wrap;} quit ktorrent
p, li {white-space: pre-wrap;} esci da ktorrent
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li {white-space: pre-wrap;} change sun time
p, li {white-space: pre-wrap;} cambia il tempo del sole
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li {white-space: pre-wrap;} choose a new file
p, li {white-space: pre-wrap;} scegli un nuovo file
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li {white-space: pre-wrap;} marble desktop globe
p, li {white-space: pre-wrap;} globo per il desktop marble
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li {white-space: pre-wrap;} list of existing log levels
p, li {white-space: pre-wrap;} lista dei livelli di registro esistenti
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li {white-space: pre-wrap;} print incidence options:
p, li {white-space: pre-wrap;} opzioni stampa eventi:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
p, li { white-space: pre-wrap; } base font in the chat window
p, li { white-space: pre-wrap; } carattere di base nella finestra di chat
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
p, li { white-space: pre-wrap; } group to add torrents to.
p, li { white-space: pre-wrap; } gruppo al quale aggiungere i torrent.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
p, li {white-space: pre-wrap;} do not download the missing files.
p, li {white-space: pre-wrap;} non scaricare i file mancanti.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li {white-space: pre-wrap;} cancel, do not start the torrent.
p, li {white-space: pre-wrap;} annulla, non avviare il torrent.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li { white-space: pre-wrap; } delete the current file(s)
p, li { white-space: pre-wrap; } elimina i file correnti
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
p, li { white-space: pre-wrap; } password for the socks proxy server.
p, li { white-space: pre-wrap; } password per il server proxy socks.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
p, li { white-space: pre-wrap; } color to use for normal priority files.
p, li { white-space: pre-wrap; } colore da usare per i file di priorità normale.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
p, li { white-space: pre-wrap; } (c) 2007, the marble project http://edu.kde.org/marble
p, li { white-space: pre-wrap; } (c) 2007, il progetto marble http://edu.kde.org/marble
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.